从中西婚姻习俗中洞悉中西文化开题报告
On analizing culture between China and western countries through marriage customs 姓名：陈X珍 学号：0802013014 专业：英语教育兼翻译 指导老师：钟瑜宁老师
二、课题来源,研究的意义和目的: 婚姻是人类永恒的话题,它被深深打上了时代变迁的烙印,从古至今,中西方国家由于巨大的地域差异、风俗习惯的不同,婚姻习俗也有一定的差异。随着时代的发展,国与国之间的交流日益频繁,在婚姻观念差异如此大的情况下,跨国婚姻也初入端中倪,展露头角。这些都是由于中西文化的不断融合产生的。婚姻观随着时代的发展发生了天翻地覆的变化,中外人们对婚姻也越加重视。如何从中西婚姻习俗中分析中西文化已成为时代的需要。同时,为了更好地了解中西婚姻发展史,为研究中西文化作贡献。最后就如何从婚姻习俗中提炼出中西方的生活习惯,价值观念,思文方式,社会礼仪等方面的异同。提出如何在这些异同当中求同存异,去伪存真提出可行的意见 。
三、本课题的研究意义、重点、难点及创新 。 研究意义:通过对中外婚姻习俗的研究与探讨,让人们更加了解中西文化的异同,为已后自身地发展作准备。重点:本课题重在研究以中美为代表的中西婚姻习俗差异,并由此洞悉中美文化差异。难点:如何本文源自优文论文网从婚姻的角度去审视两国文化的差异以及中美两国人们对婚姻产生的不同价值观,从而引发人们对中美人们思文方式,价值取向等级观念,社会礼仪,风俗习惯等的思考。 创新点:从中美婚姻习俗中看现代跨国婚姻的发展趋势,以及随着时代的发展,中美人们对婚姻产生的不同看法。
四、研究方法和参考书目: 本课题的主要研究方法是从网上相应的网站上如中国知网寻找与课题相关的参考书籍或报刊,并辅之以图书资料,把网上查找到的资料与图书资料相结合与比较,使所查资料资源更加丰富更具参考价值 。
五、进度计划:
1、2010年5月25日前报毕业论文题目和方向,选好题。原则上不得任意改方向与题目。
2、2010年6月5日前指导老师与学生共同见面商定任务书,并提供一些相关书目给学生；同时收集指导学生的信息（包括班级、性别、姓名、联系电话、e-mail地址）
3、2010年6月25日前指导老师指导学生完成论文开题报告。
4、2010年9月10日,前完成论文初稿,按时交指导教师。
5、2010年10月10日前完成二稿。
6、2010年11月20日前论文定稿并由指导教师完成定稿评语，统计成绩归档保留。
7、2010年12月中旬毕业论文答辩。
优、主要参考文献：
A:学术期刊
1.郭莹. 跨国婚姻如是谈. 中国对外服务 2000年 第05期
2.程宏. 美国的中国过埠婚姻片断 .出国与就业 . 2004年 第23期
3.龙耀. 跨国婚姻子女社会化问题思考 广西民族大学学报(哲学社会科学版) 2007年 第S1期
4.孙丽 . “磨合”跨国婚姻. IT经理世界 2002年 第12期
5. 马书岐. 小议“婚圈”毕业论文http://www.youerw.com/ 沧桑 1998年 第03 期
B：学术论文：
6.甘世凤 . 美国婚姻制度新趋向——契约婚姻. 国际关系学院学报 2004年 第01期
7.王志章 , 张淑琴 . 美国婚姻家庭观念的新变化. 道德与文明 1988年 第04期
8.付云 . 中美城市现代婚姻家庭中的夫妻关系 . 郑州大学 发表时间:1999-12-01
9. 余慧. 美刊谈婚姻的稳定性问题.道德与文明 1985年 第03期
10.吴宗友 . 当代中国婚姻文化嬗变之探析. 安徽大学学报(哲学社会科学版) 2008年 第 30期
11. 罗萍 . 论21世纪中国婚姻变迁的趋势.江西社会科学 1995年 第11期