毕业论文论文范文课程设计实践报告法律论文英语论文教学论文医学论文农学论文艺术论文行政论文管理论文计算机安全
您现在的位置: 毕业论文 >> 英语论文 >> 正文

浅谈英语词汇的起源和发展 第4页

更新时间:2011-4-7:  来源:毕业论文

浅谈英语词汇的起源和发展 第4页
  英语语言史一般把英语划分为三个阶段即古代英语(从五世纪到1150年),中期英语(1150—1450),及现代英语(1145—今)。由于一种语言的推广普及主要是靠讲这种语言民族的政治实力及经济实力决定的。英语历史上曾经历过多民族的入侵。欧洲其它语言也进行了渗透。影响英语的因素非常多,各民族的的语言融入英语,丰富了英语的词汇,同时也带进了不同民族的不同审美情趣,对同一种物体则可能用不同字母来表示,如眼睛,有的民族用字母Ee来表示,有的民族用O来表示,而对同一个字母则表示不同的物体,如字母O有的民族看它如太阳,有的民族又看它象口,象石头,甚至可以代表圈套。如此形成了英文字母象形的多样性特点。

  b.层次性

  英文字母采用的是拉丁字母,拉丁字母在从腓尼基字母借过来时可能进行了一些改造。他的象形不是单纯表示一种实物,同时在造字实践中,根据实际需要,在使用这些字母时,对其象形有更深入的层次。即从物象发展的形象,再发展成意象,即有其引申的意义。下表为英文二十优个字母三个层次的象形意义简单介绍。

  字母 物象 形象 意象

  Aa 人、头 种子 开始

  Bb 乳房 种子发芽 沉重(大头朝下)

  Cc 月亮 手、刀 覆盖、张开

  Dd 弓、弩 小苗 发射、离开

  Ee 眼睛 叶片 看

  Ff 宝剑 工具 烟、流动

  Gg 前腿 根 走

  Hh 四肢 蹲坐 高处

  Ii 水 滴 药水、墨水

  Jj 水 水线 连接

  Kk 爪 拳 打开

  Ll 木棍 秃木 直线(声音、光线)

  Mm 山 牙齿 双方、大量、坚硬

  Nn 门、房 天空 对称 毕业论文http://www.youerw.com/

  Oo 太阳 眼睛 女性生殖器、圆形物、口

  Pp 臀部 手 侧脸、根

  Qq 女人头 云遮日 疑问

  Rr 火、日光 芽 河流、热

  Ss 蛇、女人体形 弯曲 身体

  Tt 树、桌子 十字架 神

  Uu 容器、山谷 杯、水池 空

  字母 物象 形象 意象P8T

  Vv 山谷 交叉 发育 Ww 乳房 水波 对称

  Xx 交叉 四处 十字架

  Yy 河流、道路 腿根 生育

  Zz 道路 之字形 曲折

  c.人文性

  英文字母的象形具体形象地反映了当时社会的政治、经济、民俗,宗教等特点,如great其中g表示跑,r表示火,eat为吃。gr在一起表示跑火,反映了刀耕火种时的场面,耕地与吃饭是当时人类最大的事情。因此,great是大的,伟大的意思。又如civil,其中c代表张开的口,i为水,v为空壳。只会张口吃饭的空壳就是平民,反映了贵族对平民的歧视,认为平民是胸无点墨,只会张口喝水吃饭。英语字母中t、x都有十字架的意思。用来表示神,或神圣。如heart,hear是听,t代表神。听到神的旨意的地方是心。反映了当时人的对神的崇拜。致于maid,female等词则反映了男尊女卑的社会现实

  d.简约性

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

浅谈英语词汇的起源和发展 第4页下载如图片无法显示或论文不完整,请联系qq752018766
设为首页 | 联系站长 | 友情链接 | 网站地图 |

copyright©youerw.com 优文论文网 严禁转载
如果本毕业论文网损害了您的利益或者侵犯了您的权利,请及时联系,我们一定会及时改正。