关于日本禁忌语的问卷调查大家好,我是大学外国语学院语班,由于毕业论文需要,现在想做一个关于日本禁忌语的调查研究,主要想了解大家对日本禁忌语的了解和掌握程度。问卷主要以日语专业三、四年级的同学为主。感谢大家的配合,谢谢!!!32390
师范大学日语专业___年级
1 你认为现在和日本人交流过程中,禁忌语重要吗?
A 重要 B 不是很重要 C 因人而异
2 你了解日本禁忌语吗
A 了解 B 听说过,但不是很了解 C 不了解
3 你认为你不了解日本禁忌语的原因是什么?
A 教材中很少出现,老师授课也很少涉及
B 课后很少看相关的课外书籍
C 与日本人交流的机会太少
4 你一般通过什么途径了解日本文化,或日本禁忌语?
A教材和老师的授课
B 课后阅读相关书籍或影视资料
C 与日本外教或留学生朋友交流
5 你认为通过哪一种途径了解日本禁忌语效果最好?(可多选)
A 老师课上介绍
B开设相关选修课
C 有更多机会根日本人交流
D 自己阅读相关书籍、或观看影视资料
请选出下列具体场合中的禁忌语(可多选)
6 对于老年人,你认为下列哪些词或句子属于禁忌语?
A 亀の甲より年の功(姜还是老的优尔)
B お年寄り
C 高齢者
D 養老院
7 在结婚典礼上,以下哪些属于禁忌语?
A 新生活の門出を心からお慶びもし上げます
Bどうぞ末永くお幸せに
C今日の披露宴これから終わります
D またまた、重ね重ね
8 在恭贺别人新店开张时,下列哪些不能说?
A 貴店ますますご発展のことをお慶びもしあげます
B 商売が赤々、火のように
C 財源が豊かだ
D 商売繁盛
9 下面是日本对于职业的称呼,哪些属于禁忌语?
A農民
B芸人
C理容師
D家政婦
E屠殺人
10 任何一个国家在涉及到疾病或者残疾的时候都会有很多忌讳,以下属于禁忌语的是?
A 目の不自由な人
B 色盲
C 認知症
D精神障害者
11 和中国一样,日本也有许多禁忌的数字,你知道是下列那些吗?
A 4
B 5
C 7
D 9
E 13
以上就是本次问卷的全部内容,感谢您的配合,谢谢!!! 关于日本禁忌语的问卷调查表:http://www.youerw.com/fanwen/lunwen_28940.html