潮汐岛人为影响形态演化英文文献和中文翻译(4)

167。8 km2 (3。16% y—1) (Figure 3, Table 4)。 The evolution can be subpided into four stages。

From 1958 to 1971, the volume and area above the 5-m isobath increased at a rate of 12。4 × 106 m3 y—1 (1。8% y—1) and 5。56 km2 y—1 (2。3% y—1), respectively。 The accretion oc- curred mainly between the 2-m and 5-m isobaths。 The volume and area increased at rates of 10。8 × 106 m3 y—1 (2。1% y—1) and 4。1 km2 y—1 (3。2% y—1)。 In comparison, the portion above the 2-m isobath showed only moderate annual increases in volume (1。6 × 106 m3 y—1; 0。95% y—1) and area (1。45 km2 y—1;

1。3% y—1)。

From 1971 to 1981, JDS rose faster than the planar ex-

pansion。 The volume above 5-m isobath increased by 14。88 ×

106 m3 y—1 (1。77% y—1), whereas the area decreased by 0。5 km2 y—1 (0。19% y—1)。 The volume and area above the 0-m iso- bath increased at rates of 2。94 × 106 m3 y—1 (10% y—1) and 2。7 km2 y—1 (4。7% y—1)。论文网

A new accretion period dominated the development of JDS from 1981 to 1994。 The volume and area above the 5-m iso- bath increased dramatically by 31。23 × 106 m3 y—1 (2。84% y—1) and 9。7 km2 y—1 (2。93% y—1), whereas, above the 0-m isobath, the respective rates were 0。72 × 106 m3 y—1 (1。39% y—1) and

3。77 km2 y—1 (4。05% y—1)。 The period between 1989 and 1994 was dominated by the mergence of a shoal (JS) into JDS, with an associated increase in volume and area above the 5-m iso- bath of 56。33 × 106 m3 y—1 (4。87% y—1) and 17。51 km2 y—1 (5。02% y—1)。 The corresponding rates of increase above the 0-m isobath were 1。2 × 106 m3 y—1 (2。24% y—1) and 8。32 km2 y—1 (8。72% y—1)。摘要根据水深测量和运用实时运动全球定位系统的潮间带海拔测量方法，以及通过地理信息系统技术来分析检查长江口九段沙潮汐岛的形态进化。我们发现，从 1958 年到 2005 年, 5 米等深线以上的九段沙潮汐岛的面积和沉积物体积分别增加了 96%和 156%，最低天文潮以上则分别增加了 331%和

504%。具体地说,岛上的最大高程从低潮位以上 0。3 米增加到了 4。9 米。同时，盐沼潮间带面积占潮间带的比例从 0%上升到 40%。我们还发现，控制这块湿地增长的主导因素在不同时间段里是有区别的。例如，在 1970 年之前, 增长是主要是由于沉积物的沉积，而其中浅滩又是主要的因素。

在 1971 年和 1994 年期间，九段沙的雏形开始出现。在这之后,特别是在 1994 年和 2005 年期间，本地工程项目的施工所带来的影响日益明显。从以上得出的结论是，长江河口潮汐湿地的演变，人类活动发挥着越来越重要的作用。

关键词：形态演化,潮汐岛,人为影响,长江口。

正文

河口长期的变化形态对河口的生态、经济和环境管理都有着及其重要的影响，因此长久以来也得到了相当的关注。这些变化日益受到人类活动的影响并且变得复杂。在这些人为影响中，有一种是不可忽略的，那就是河口的河流沉积物供应量减少以及导致随后的三角洲变性。对于潮汐湿地而言，其主要问题在于是它们是否能在全球海平面上升的威胁中存留。

长江是世界上最大的河流之一，同时长江三角洲地带对中国的经济是非常的重要。例如，在过去两千年，上海土地的三分之二来自于长江三角洲潮汐湿地。然而，人类活动，特别是大坝的建设，导致近年来从长江的泥沙供给大幅减少。由于地面沉降，长江三角洲的当地海平面上升速度远远高于全球平均水平。另外，长江口由于受人类活动的影响已经非常之大，比如填海，港口建设，砂提取和沼泽种植等等。这些自然和人为的影响意味着，长江口成为了一个良好的现代河口形态变化的示例。潮汐岛人为影响形态演化英文文献和中文翻译(4):http://www.youerw.com/fanyi/lunwen_91684.html