Inhaltsangabe Das Schloss ist neben Der Verschollene (auch bekannt unter Amerika) und Der Process einer der drei unvollendeten Romane von Franz Kafka, der mich bedrückt. Das Schloss hüllt geheimnisvoll Klima ein, gibt tiefere Bedeutung und lässt einen dauerhaften Nachgeschmack hinter. Der Roman entstand 1922. Das Werk wurde 1926 von Max Brod postum veröffentlicht und hat viele chinesische Editionen. Die Verfasserin verwendet die Edition, die von Gao Niansheng ins Chinesische übersetzt wurde und von Shanghai Translation Publishing House veröffentlicht wurde. 22188
Nach der Veröffentlichung Kafkas Roman Das Schloss studieren die Experten immer ihn. Diese Studien beziehen sich nur auf Hauptfigur K., aber es fehlt an der systemischen Analyse der Frauenfiguren. In Wirklichkeit ist der Status der Frauen schrittweise erhöht mit der Entwicklung der Gesellschaft und der Zivilisation. Man legt immer mehr Wert auf die weiblichen Probleme und die Beziehung zwischen Männern und Frauen steht im Mittelpunkt. Deshalb versucht die Verfasserin in der Arbeit, über die Frauenfiguren in diesem Roman zu analysieren, vergleichen und interpretieren.
In dieser Arbeit wird dargestellt, wie Franz Kafka in den damaligen Hintergründen diesen Roman geschaffen hat. Der Zusammenhang zwischen Kafkas persönlichen Hintergründen und der Schaffung seiner Werke wird zugleich untersucht, und die inhaltlichen Faktoren (z.B. Erzählperspektive, Aufbau, Analyse des Dialogs und die Charaktere der typischen Frauenfigren) dieses Romans werden unter die Lupe genommen. Es wird aufgezeigt, wie die Frauen unter dem Patriarchismus leben, und außerdem werden die Frauen nach ihrer Position dem Schloss gegenüber und ihren Lose klassifiziert. Darüber hinaus wird es analysiert, wie Kafkas Anschauung gegenüber Frauen ist. Die Veränderungen vom Status der Frauen werden auch zur Diskussion gestellt. Schließlich wird die Meinung der Verfasserin vorgebracht. Die Verfasserin ist der Ansicht, dass Gewicht auf die weiblichen Probleme und der Schutz für Frauen mit der Entwicklung der Gesellschaft kein Ende haben werden. Durch das Lesen über Kafkas Werk Das Schloss kann man wissen, was die Lebenslage der Frauen aus den verschiedenen Schichten ist. Das ist für das Studium der damaligen Frauen und die Analyse vom Frauenstatus von Bedeutung.
Franz Kafka ist ein ungewöhnlicher Schriftsteller, der sich die Absurdität von der Welt herzlich fühlt. Seine Werke sind schwer verständlich, aber man wird noch durch einzigartige Meinung, einschneidende Kritik und ausdrucksvolle Beschreibung tief fasziniert.
Schlüsselwörter: Patriarchismus, Kafka, Frauenfiguren, Frauenstatus
摘要《城堡》是卡夫卡三部未完成的长篇小说中的其中之一，另外两部分别是《美国》和《审判》。该作品是令笔者感触最深的一部。小说自始至终笼罩着一种神秘的、梦魇般的气氛；寓意深刻，令人回无穷。这部创作于1922年的长篇小说在卡夫卡死后由马克斯•布洛德于1926年整理出版。该作品的中文版有许多。其中笔者使用的是由高年生先生译出并由上海译文出版社出版的版本。
《城堡》自问世以来，专家对它的研究未曾间断。这些分析主要是关于主人公 K，其中少有对作品中女性角色的系统分析。然而事实上随着社会以及文明的发展，女性的地位在逐步的提高。人们越来越重视女性问题，此外男性与女性之间的关系也成了热点话题。故笔者欲在本学位论文中，尝试对小说中的女性人物进行分析、比较、阐释和解读。
本篇论文将描述弗兰茨卡夫卡是如何在当时的背景下进行小说创作的。同时对卡夫卡的个人背景与作品创作的关系进行探讨。内容因素（例如叙事视角，结构，对话分析以及女性人物性格分析）进行放大细究。本论文将阐述在父权主义下的女性是如何生存的并且跟据其对城堡的态度及自身命运女性会被分类。除此之外卡夫卡对于女性的看法以及女性地位的变化也会被列入讨论之中。最后提出笔者的观点以及想法。观点如下：随着社会的发展和进步对于女性的关注与保护不会停止。通过对于卡夫卡作品《城堡》的阅读人们能够了解在父权主义下不同阶级的女性的生活状态。这对当时女性的研究和女性地位的分析十分有意义。 德语论文卡夫卡小说《城堡》父权主义下的女性人物形象:http://www.youerw.com/kuaiji/lunwen_14699.html