“X+如+名/代”构式研究(2)
时间:2023-04-06 10:05 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
这种由“X+如+名/代”构式引出话题的例子现代汉语中有很多,如:“睿智如鲁迅也能深深体味萧红内心的苦楚,他不但看到她的创作潜力还看到她的人生路上将少不了坎坷(在萧红去日本那段时间,她和萧军约好,为了不让先生病体再增加负担,谁也不写信给鲁迅),长时间没有萧红的消息,鲁迅是有些挂念的,他在给茅盾的信中说:‘萧红一去之后,并未给我一信,通知地址;近闻已将回沪,然亦不知其详,所以来意不能转达也。’”(2014年04月09日大洋网-广州日报)还有“X+如+名/代”构式作为标题引出正文话题的情况,如:“聪明如我(博客标题)”“机智如我(网络小说标题)”。但仍需界定,需要排除以下四种情况。第一,如:“尽管这位第一夫人貌美如花,曾是选美亚军,甚至被人称为巴西的‘布吕尼’(法国前总统萨科齐的妻子),然而巴西民众却并不引以为傲,原因是玛塞拉太过挥霍。据悉,她凡事都要求最好的,根本不关心价格,而且只要她想要的,就一定要得到。”(2016年05月19日中国日报网)这样的例子,符合“X+如+名/代”构式引出话题,但是后面的话题不是关于“如”后“名/代”的,因此排除在研究范围之外;第二,“如”后名词或代词已经被表述清楚的语料也不算在本文的研究范围内,如:“聪明如你的女郎净问这种蠢问题干什么。”(亦舒《紫薇愿》);第三,“X+如+名/代+者”的结构,其中“者”为代词,相当于“……的人”,这种结构也属于把“如”后名词代词范围表述清楚的情况。如:“钱先生读书不仅心细如发,而且还在实践中去验证,让后生如我者领略到了前辈学者严谨的治学态度。”(《读书》1987年第7期);第四,“X+如+名/代+者”的结构,其中“者”为语气助词,如:“聪慧如于丹者,却没能想到以自己如今在13亿中国人中炙手可热且被坊间冠以‘学术超女’的特殊身份,竟然会在北大被观众轰下了台!”(2012年11月27日《辽宁日报》)这种例句中的“者”字虽然只是作为语气助词出现,但是毕竟文言意味较浓,而本文着重研究现代汉语,因此也将这种情况排除在外。以上四种情况具有一个共同的特点,它们都可以转换为带有古汉语色彩的“如+名/代+(一般/一样)+X(+的……/者)”形式。如以上四种情况中的例句可以分别转换为“这位第一夫人如花貌美”、“如你聪明的女郎”、“如我后生者”、“如于丹聪慧者”。而本文所研究的对象则不能如此转换,否则句子将无法成立或导致句义改变。 本文在撰写过程中收集到的“X+如+名/代”构式语料总共169例,本文采用的共37例(不包括重复出现的),本文的结论建立在对这些语料分析的基础上。本文的语料主要来自三个方面:1。大部分来自人民网检索系统;2。部分来自北京大学汉语语言学研究中心现代汉语语料库(CCL语料库检索系统);3。少部分来自网络。论文网 本文语料来源范围较广。从文体上看,包括小说、散文、诗歌、消息等各类体裁;从创作群体上看,这些语料不仅出自作家之手,还出自记者、编辑甚至是普通网民之手。从内容上看,语料的内容涉及文学、体育、汽车、房产、时尚、娱乐等各大领域。总之,这些语料能够较全面地反映现代汉语的语言状况,为本文得出的结论的可靠性提供了重要的保障。 笔者将收集到的所有语料进行了分类数量统计。按文体将语料分为散文、议论文、记叙文、说明文、新闻、文体资讯、小说、诗歌、广告、书信九类,按时间将其分为“上世纪80/90年代”、“2000年--2010年”、“2011年--今”三类。下表就是语料分类统计的情况。 (责任编辑:qin) |