论香港喜剧电影对内地电影的影响(3)
时间:2018-06-23 17:03 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
周星驰独有的经典台词风格,亦或者说是一种说话的方式,只要是能反着说就不会正着说、但凡能多义绝不单义、能间接说明白的绝不一次说明白,而且善于把俗语、英语、痞话等语言交错使用,既有新意,又能够让观众更好的理解,组成丰富多样的文字游戏。 例如《大话西游》中“悟空你也太调皮了,我跟你说过叫你不要乱扔东西,你怎么又乱扔东西,砸到小朋友怎么办••••••你看我还没说完你又把棍子给扔掉了”像是念经似的告诫;“论智慧与成功,我比猴哥高一点点,但是加上紫霞仙子,他比我高一点点”等饶舌对话,也成为绝妙的闲暇笑料,还有“我的意中人是个盖世英雄,又一天他会踩着七色的云彩来娶我,我猜中了前头,可是我猜不到这结局••••••”,等经典台词,到如今依旧是经久不衰,脍炙人口。 (责任编辑:qin) |