《儿女英雄传》“儿”词缀统计研究(2)
时间:2023-11-19 09:40 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
尹海良在《现代汉语类词缀研究》里是这么表述的:“词缀是语义虚化了的成分,意义实在就不可能是词缀。因此,词缀一定是虚词素。” [6](P24)向烈也认为:“语义虚化是词缀的主要特征。” [7](P55)蒋宗许《汉语词缀研究》里也说:“探讨是否词缀,其首要条件是它还有否词汇意义。” [7](P237)。这三句话强调了词缀和词根之间没有意义上的联系。 笔者十分赞同韩陈其先生的“游离”说、“羡余”说。“游离”的意思是词缀是可有可无的;既然是“缀”,指的当然不是事物的本体,词缀是附属于词的赘余。十分浅显易懂。 关于本论文将要研究的“儿”词缀,邢福义在《现代汉语》里是这么说的:“‘儿’是构成名词的标志,作词缀时是一个不能独立的音节,和自成音节的‘侄儿’、‘女儿’的‘儿’不同。有些指事物的名词,加‘儿’后往往表示‘小’,或带有喜爱的意味。” [5](P177)《现代汉语词典》将“儿”看作一个典型词缀,说明“儿”缀已经是用法很成熟的词缀了。 接下来笔者将从词类角度统计研究《儿女英雄传》第一回至第十回、第三十一回至第四十回这二十回带“儿”词缀的词。 一、代词+“儿” 《儿女英雄传》中“儿”缀黏附于代词之后,构成的词有10个。如下表所示: “儿”词缀 细分分类 出现次数 本人儿 人称代词 1 大家伙儿 人称代词 1 自己个儿 人称代词 1 咱儿 人称代词 4 大伙儿 人称代词 6 啥儿 疑问代词 2 吗儿 疑问代词 3 那儿 疑问代词 41 那儿 指示代词 10 这儿 指示代词 21 其中“那儿”既是疑问代词又是指示代词,共出现51次。“那儿”作疑问代词时表“哪儿”义。 跑堂儿的陪笑说道:“这是那儿的话,怎么‘烦’起来咧?伺候你老,你老吩咐啵。”(第四回) 今儿个屋里也不算暗房咧,他娘是在那儿掇弄孩子呢。(第三十九回) 二、动词+“儿” 源G于J优L尔V论N文M网WwW.youeRw.com 原文+QQ75201`8766 《儿女英雄传》中“儿”缀黏附于动词之后,不计重复,构成的词有103个。 1。单音节动词共8个,如下: “儿”词缀 释义或举例 出现次数 呈儿 一纸呈:一纸,一张纸;呈,动词 1 顽儿 玩 8 “儿”词缀 (责任编辑:qin) |