毕业论文移动版

一、格式特征

民国期间，完整的一封书信在格式上主要包含有五大部分：即提称语、启事语、结束语、问候语、启告语。

1、提称语

提称语通常放置在收信人称谓之后。在民国书信文献中常用的提称语举例如下：

（1）、通用类

［座右］ 座位之右。不直称对方表示恭敬。张元济《与胡适》：“适之先生座右。”[6]（P68）

［座前］ 座位之前。不直称对方表示恭敬。俞平伯《与叶圣陶》：“圣兄座前。”[6]（P68）

［左右］ 不直称对方以表示尊敬。陈寅恪《致傅斯年》：“孟真兄左右。”[2]（P59）

［足下］ 下称上或同辈相称的敬词。胡适《寄陈独秀》：“独秀先生足下。”[1]（P1）

［阁下］  对人的敬称。钱玄同《与鲁迅》：“豫才仁兄大人阁下。”[6]（P69）

［大鉴］ 请人阅看的敬词。《致陈公培》：“公培兄大鉴。”[4]（P76）

［台鉴］ 请人阅看的敬词。鲁迅《致开明书店》：“此款不知何日见付，希速赐示，以便尊办为荷。此请开明书店台鉴。”[6]（P69）

（2）、用于学者文人

［文席］ 学术文化之座。不直称对方以示恭敬。闻一多《与游国恩》：“泽承兄文席。”[6]（P70）

［著席］ 作家之座。不直称对方以示恭敬。陈寅恪《致陈垣》：“援庵先生著席。”[2]（P127）

（3）、用于政、军界来自优O尔P论R文T网WWw.YoueRw.com 加QQ7520`18766

［勋鉴］ 请人阅看的敬词。《致傅作义》：“作义先生勋鉴。”[4]（P70）

（4）、用于父母尊长

［膝下］ 膝前。徐志摩《致双亲》：“父母亲大人膝下。”[3]（P5）

［尊前］ 尊长之前。不直称对方以示恭敬。《与文玉钦、文赵氏》：“舅父舅母大人尊前。”[6]（P73）

（5）、用于年幼者或晚辈

［览］ 阅看。鲁迅《与周作人》：“二弟览，十五日所寄函已到。”[6]（P74）

［如见］ 如同见面。张元济《与张树源》：“源侄如见。”[6]（P74）

由以上例证可知，提称语具有两方面的特征：其一，正式且礼貌，它因收信人的地位、职业、性别等不同，使用起来具有较大分别。其二，常由“著席”、“钧座”等称呼对方身边之物以表现恭敬的词语组成，或者使用“大鉴”、“勋鉴”等主要表示阅看的词语。

2、启事语

启事语一般置于提称语之后，表示正文的开始。民国书信中一些常用启事语举例如下：

（1）、向上级或尊长陈述

［敬禀者］ 对尊亲或上级的陈述。鲁迅：“母亲大人膝下，敬禀者。”[6]（P75）

［敬陈者］ 对上级或尊长有所陈述。周凤翔《与胡适》：“敬陈者，去年国防部副处长杨之敬自驾军车碾死行人一案，各地报章时有记载。”[6]（P75）

（2）、对对方有所请求

［兹有渎者］ 表示有所打扰。张元济《与胡适》：“兹有渎者，常熟翁君兴庆，弟之侄孙婿、先师文恭公之玄孙也。”[6]（P75）

（3）、表示一般陈述论文网

［敬启者］ 表示恭敬陈述。《与王世杰》：“敬启者，兹有两事奉告如下。”[6]（P76）

古人尺牍书说：“凡称谓之下，当先叙久不通问之语，略致颂扬之词”，“如通常之信，可将繁文除去，而以‘迳启者’之语起头。” [9]（P29）这就是说，古人书信启事语常有两类：一类以寒暄语起头，一类开门见山，直截了当。在民国书信中启事语经常省略不用亦或是第二类这种开门见山的“敬启者”、“敬禀者”，而很少见到寒暄客套用语。 (责任编辑：qin)