网络词汇极其产生和影响+文献综述(2)_毕业论文

毕业论文移动版

毕业论文 > 文学论文 >

网络词汇极其产生和影响+文献综述(2)


(一)无意而为
互联网将我们偌大的现实世界缩小到一个大家可以畅所欲言、各抒己见的虚拟空间里,在这样的环境中,如果不透露真实身份,即使是比邻而坐的两个人也会很难知道是对方在发言。个人不熟悉的人要当面发言交流可能会出出现紧张、局促导致交流不畅的尴尬局面。但是若放在网络交流环境里,打开无聊的话匣却是滔滔不绝。现实生活的残酷,让人过早得学会理智和自我保护,网络的兴起,正好以高科技的形态引导人们换一种交流和情感的表达方式。这便也就决定了网络语言自由自在、无拘无束的特点,所谓自由就是与正统的书面语和正常的口语有一定出入,网络交流遵循的原则便是“你知我知”,见到错字、别字大可不必字字在意,个个纠正,只要能看懂对方表达的意思即可。不必去研究这句话亦或者这个词有没有其他额外意义。这只是普通的谈天说地而已,又不是语言文字研究。更不必在意说话人此刻是否无聊,反正大家只是闲着,随意敲敲键盘就出现了几个新鲜的表达形式。
(二)省时省力
网络所营造的虚拟空间和现实空间截然不同,因此在两种不同的空间里人们表达思想、情感的方式和习惯自然大不不同。于是令人新奇和不解的网语便横空出世。
很多网民在聊天的时候为了提高打字的速度便随意地将一些英语、汉语或者符号、文字进行拼凑、衔接。“从规范的语言表达方式来看网语中的汉字、数字、英文字母混杂在一起使用会出现一些怪字、错字、别字。”[5]因此根据于根元先生的论断,我们可以分析出目前的网络交流时间是和金钱有着密切联系的,在单位时间了输出的内容较多那么将会节省上网时间和金钱,相反则会耗费更多。而输出的内容便和打字的速度有着很大联系。所以,一般人为了不耗费自己和时间、金钱,同时又不让聊天参与者失去耐性,他会尽最大可能地提高自己的打字速度,将一些复杂地语言进行简化。最典型的就是把“再见”“拜拜”直接用数字“886”来表达,即用三个简单的数字单键代替了一连串的拼音字母或者五笔字符的组合,简洁方便。还有类似与“累觉不爱”、“人艰不拆”、“不明觉厉”等等。 (责任编辑:qin)