“AA哒”结构的语用功能及成因分析(2)
时间:2019-09-15 15:46 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
在2014年开始走红网络的“萌萌哒”,原身是“么么哒”,它是在日本萌系文化的基础上变化而来,因此它一般用来形容比较可爱的形象。这个词第一次真正出现在中国网民的视界,是在一个豆瓣小组的用户发出一个帖子之后,这个用户发帖称 “今天出来没吃药,感觉整个人都萌萌哒”。“萌萌哒”其实就是“萌萌的”。在年龄层不同的社会群体中,萌萌哒的叫法又有不同的版本。比如,中学生将“萌萌哒”叫做“ So cute”,而在大学生、英语老师和网络中,“萌萌哒”则被称为“Cutie”。作为一个传播迅速且生命力旺盛的网络新词,“萌萌哒”广为传播。它在年轻的白领群体甚至是在学生群体中也日渐流行起来。“萌”本来是用于描述事物开始的状态,但是在“萌萌哒”中的“萌”显然是蒙上了一层深深的“萌”意,也被推广用于描述其他萌萌的状态。根据2011年中国互联网信息中心(CNNI)发布的《2011年中国搜索引擎市场调差报告》显示,有95.35%的受访者将百度作为首选搜索引擎。我们于2015年4月使用百度搜索引擎以“哒”为关键词搜索的时候,找到相关结果约100,000,000个;同时,在使用百度搜索引擎以“萌萌哒”为关键词进行搜索时,找到相关结果约5,290,000个;可见其使用频率和搜索频率之高。同时,在2014年度网络热词排行榜上,“萌萌哒”位列第二,可见其热度和使用度之高。而伴随其极高使用频率的迅速激增,它的语义也发生了迅速的演变和泛化,且“萌萌哒”迅速衍生出了“AA哒”结构(如美美哒,帅帅哒,呵呵哒等)。在此之后,“AA哒”结构便广为新一代的网民所使用,被用来吸引注意、展现自我。 2“萌萌哒”的出现历史 2014年4月17日15点12分,某网友在剑网3吧发贴,标题为:《VIP要是能被喷没了,我直播生吞仓鼠!立帖为证》; 2014年4月18日,剑网3制作人郭炜炜发布微博称:“剑网3经过通宵会议的讨论,我最后决定取消商会贵宾服务,只将聊天表情和小头像放入积分回馈中。我们团队一直都在倾听理智的声音与建议。五年风雨同舟,我们与玩家一样对剑网3有着共同的期许,这样的热情从未退却,期望大家支持这次的决定。”于是有了“今天吃了仓鼠,感觉整个人都萌萌哒”一说。但是这句话并非楼主所说,仅仅是围观者借用已有的梗狂欢而已; 2014年5月,某QQ群有一个叫兔比的剑网三玩家,因受到游戏GM公告影响,错把仓鼠记成药,在群内刷文字:“我!今!天!没!吃!药!感!觉!自!己!萌!萌!哒!萌!萌!哒!”。群内名为咩比的群友被洗脑后将这段文字P到《境界的彼方偶像裁判》人物新堂爱的GIF图片上,经贴吧和其他群友迅速传播开来。之后众网友以新堂爱的GIF图片为素材制作,衍生出一系列的“萌萌哒”表情图片; (责任编辑:qin) |