毕业论文移动版

4、网络改编剧形成产业化文献综述

    网络文学的繁荣，促使了网络小说的线下传播形成由“单一点——产业链”的格局。网络小说的线下渠道主要有三个：一是网络小说实体化。将在网络连载的小说出版成纸质书籍进行销售来获取利益；二是手机移动端的阅读，三与此同时网络小说也向游戏、电影、戏剧、动漫进军，最终形成完整的商业模式 [2]。影视作为网络文学产业链中最为重要的一个环节，近年来掀起了一股浪潮，像《步步惊心》获得高收视的同时，又给原著小说带来新一波点击高潮。电视剧播出形成良好的明星效益，以剧中角色代言网络游戏，销售同人公仔等，使得利益最大化。巨大的利益的驱动下，越来越多的网络小说被改编成电视剧。截止到2014年底，根据影视评论人青春剧未央的统计，以年代划分，古代、民国、现代小说的版权以及电影版权，待拍的剧长达100部。网络小说改编热将在未来很长一段时间持续发酵。

二、网络小说改编受追捧的原因

1、网络小说自身优势

    网络小说的特征是大众性、创新性以及语言立体，这些特点为网络小说改编成影视剧提供了条件。

1.1 贴近大众

    首先，网络小说依托的网络平台是一个公共领域，打破了传统文学的高度，任何人都可以通过网络去浏览，甚至发表作品，使其更为平民化和大众化。我们可以看到许多热门小说的作者都不是职业作家，如《步步惊心》的作者桐华大学的专业是商科，唐家三少是法律出身。因为网络作者来自不同的行业，他们的职业习惯、生活化的语言也会被带入到他们的作品中，所以读者在阅读这些作品的时候，会感觉很亲近，没有距离感。根据CNNIC第35次中国互联网络发展状况统计显示：截至2014年12月，我国网络文学用户规模为2.94亿，较2013年底增长1944万人，年增长率为7.1% 。网络文学使用率为45.3%，较2013年底增长了0.9个百分点[3] 。网络小说的受众转变成影视剧的观众，强大的群众基础是投资商考量的重点。

1.2 内容创新

网络小说颠覆传统文学的体制以及体制内的规则，网络小说相较于传统小说，其内容和题材想象力更加丰富，“无事不可成文，无人不可入事”，网络小说的内容具有普遍性，常常能在日常生活找到影视。而传统文学出版的过程要历经重重考验，文学编辑的喜恶，书商的商业利益考虑，相关部门的审核等等。之前改编剧出现的“穿越热”，正体现了网络小说的内容创新性。

1.3 语言立体化 

    网络小说的语言是原生态的，没有遵从于传统小说的叙事方式和风格，更生活化，自由化。由于网络小说的作者都比较年轻，而在现今越来越注重图像的时代里，网络作者的思维方式也发生着转化，文字的表达方式出现了由抽象化到具象化的转变，这也使得电影更能够轻易地将文字进行形象化的传达[4]。 以《失恋33天》为例，女主人公在看到自己的男朋友的背叛，挽着新欢的手出现在商场时，小说里是这样描写的：“在新天地里试香水的那一刻，世界‘噌’的一声，变得格外面目可憎[5]。”拟声词的运用，使文字更立体化、形象化。这也是网络文学转化为影像的优势所在。

2、性价比高

    网络小说能以最少的成本购入获得最大的经济利益。已经卖出小说改编权的出版公司悦读的纪侯开介绍，“网络小说的影视改编权的价格一般在30万元以内，一般情况下，出版社和网络作者是按照三七、四六、五五开。但是相较于现今影视圈内的著名编剧，单是一集的酬劳就达到二三十万元，两者之间的差别是非常大的[6]。” 对于一些已经有作品已改编并播出的作者，像匪我思存、流潋紫、桐华、辛夷坞、顾漫、九夜茴等，他们的小说版权价格早已不同。早在 2011年，匪我思存的小说改编权就已经卖到了80万。版权收入低于版税是现今大多数言情小说作者的实际状况。普通的网络小说出书版税在5%至8%，即使是知名网络作者的版税也就刚刚过8%。网络作家顾漫曾公开表示，她的图书版税要远高于影视版权价格，“譬如《杉杉来吃》电视剧版权费，大概是一本书首印稿费的六分之一吧[6] 。” (责任编辑：qin)