《秋天的愤怒》语言特色探析_毕业论文

毕业论文移动版

毕业论文 > 文学论文 >

《秋天的愤怒》语言特色探析

摘要: 《秋天的愤怒》是著名作家张炜小说中的名篇,是“秋天三部曲”之一。在以往的文学研究中,人们多着眼于对其主题思想的研究,或是对主要人物李芒和肖万昌的对比研究,很少有人涉及语言特色方面的研究。基于小说在语言特色方面独具魅力,笔者试对其进行挖掘与探析,主要从语言的朴素自然、诗意浪漫、情绪外化、极富内涵的象征和通俗形象的比喻这几个方面来阐释,充分展现小说语言的独特魅力,以更全面地了解张炜先生的小说创作特色。 61325

毕业论文关键词:张炜;《秋天的愤怒》;朴实自然;浪漫诗性;语言特色

Abstract: "The fall of the anger" is a famous writer in the novels of Zhang Wei's masterpieces, is one of the "autumn Trilogy". In the previous literature, people more focus on the study of the theme, or is comparative study of the main characters Li Mang and Xiao Wan chang. Very few people involved in the study of linguistic features. Based on novels in the linguistic features unique charm, the author tries to the mining and analysis, mainly from outside the language simple, natural, romantic, emotional, symbol of extremely rich connotation and the popular image of analogy to explain, fully demonstrated the unique charm of the language of fictions, to a more comprehensive understanding of Zhang Wei's novel creation characteristic.

Key words: Zhang Wei; 《The fall of the anger》; Simple and natural; Romantic Poetry; Language features

张炜先生是我国当代著名的作家和学者,于上个世纪八十年代,以清新的“芦青河系列”小说登上文坛。张炜文学创作丰富,比较著名的作品有《古船》、《九月寓言》、《家族》等,许多著作被英、法、日等多国翻译、出版,在海外颇受欢迎。

张炜先生早期小说创作,多着笔于描写家乡的乡村生活和年轻人的情感故事,语言唯美细腻,极富理想化的色彩。他后期的创作,则更多地转入对现实社会的探索与揭示,作品更贴近生活,多描写现实生活和揭示人性。《秋天的愤怒》这部小说,充分体现了张炜先生后期作品中的重要特点——对当代农村现实的揭示,对人性的深入思索。

《秋天的愤怒》是张炜“秋天三部曲”中的一部。小说主要讲述李芒和小织的爱情故事,以及他们与肖万昌为代表的封建思想的斗争。在那个年代周围人都无法理解李芒与小织的爱情,由于受到封建家长势力的阻碍,李芒与小织背井离乡,承受周围人的异样眼色。作为一个有思想的青年,李芒不能安于现状,他愤恨肖万昌等人种种行为,毅然起来进行反抗,与肖万昌之流彻底决裂。小说描述的正是这么一位正直、被压迫青年对封建霸道干部的愤怒。李芒是这个“愤怒”的思想者。正如作者在《九月寓言》附录里所写:“人最终还是靠思想站立的,思想者的地位在今天依然至高无上。思想者是最伟大最切实的劳动者”。

然而,《秋天的愤怒》绝不止是塑造一位“思想者”,而独步文苑。作为小说,《秋天的愤怒》展现了独特的语言风格,作者以一个淳朴的诗人身份,以朴素自然、诗意浪漫的笔调,并活用通俗形象的比喻、极富内涵的象征,侃侃而谈、娓娓而道,向读者讲述一个关于爱情、关于愤怒的故事。正是基于小说在语言特色方面独具的语言魅力,进而驱动我们进行挖掘、探析。 

一 朴实自然的文风

“朴实”,质朴实在而不浮夸,指作者在作品中多使用平实、自然的文字来平铺直叙。李涂曾说过“文章不难于华而难于质”,[1]真正朴实自然的语言就应该如同“清水出芙蓉,天然去雕饰” [2]这样的语言。《秋天的愤怒》中,语言风格朴实无华,作者多以淳朴自然的语言叙述故事,大量使用方言和口语,增添了作品的地方特色和乡土气息,有利于塑造人物的形象。 (责任编辑:qin)