简析微博用语的特征(3)_毕业论文

毕业论文移动版

毕业论文 > 新闻传播论文 >

简析微博用语的特征(3)

比如:

QAQ,是哭的意思,表示悲伤等,通常将A旁边的Q理解成眯着的眼睛,而A是张大的嘴巴。QAQ,是哭,表达悲伤,可以把旁边的两个Q当作眼睛,表示嘴长的很大。因为这个字的形状和常用表情里哭泣的形状相似,所以用它来表示哭泣。

23333:本是一串数字,但后被人用来比作笑到满地打滚的意思,形容笑到自己不能控制自己。

三、 微博语言的语法使用特征

什么事微博语言,总的来说可以分为四种。第一种,和微博有关的专用词汇,比如:登陆,主页,刷新,热门;第二种:微博新闻中使用的语言,比如一些官方媒体所用的词汇;第三种微博文学使用的语言,这类语言所表达的层次则为更高层的;第四种,聊天互动时中使用的语言,这类语言在我们日常使用中最为广泛,可以说人人都可以用到,就是我们日常生活中的咽炎。第一种是因新的东西衍生而来的词语,由于人类生活和语言一直都是相联系的,人类的发展趋势必然会带来语言的发展。第二种是微博媒体会使用到的语言,大多都比较口语化,不像有声每天新闻那样规矩多多。第三种是随着微博渐渐的发展起来,其所本质的语言格式。所以人们往往把关注的重心放在后两者上。下节主要研究的就是后两者的特点[4]。文献综述

1、 汉语基础上的微博词汇

1) 来源于方言的微博词汇

由于微博上交流的微民地域不同,所以使用的汉语言也有很大的不同,并且一些新奇有趣的方言词汇也进入微博语言的基本词汇,使地区特点变得很模糊,同时被不同地区的网民使用。 

比如:“偶”(我)来自港台方言;“粉”(很)也来自港台方言;“这个女银”(这个女人)来自东北;方言;“虾米”(什么)来自闽南话等等。

2) 汉字谐音

微博词语中利用原来汉语词汇的谐音,造出新词是一种常见的造词方法。此类词汇中,恐怕要数“美眉”最有代表性了。“美眉”为“妹妹”的谐音,” 与中国诗歌传统的审美文化相符,出自“戴安娜眉云散落开来,燕脂的脸”一句。。美丽的“眉毛:是美女的象征,所以“美”是“妹妹”的谐音,蕴涵了美丽美女的意思。所以“美眉”这词既是“妹妹”的同音,又代表着美人的意思。“菌男、霉女”分别出自“俊男、美女”的谐音,不一样的词汇,却被赋予了新的意义,主要指丑男丑女,是俊男美女的反义;此类网络词汇很多;再如“斑竹”即“版主”,“大虾”即“大侠”等等。

3) 旧词赋新意

给汉语原有词语增添了新的含意,是微博词汇另外一种构词方法。例如,“潜水员”指看帖不回帖的人;“顶”是支持的意思;“楼上楼下”指相邻的帖子;“公分”指总发帖数目;“腐败”指吃饭以及其他娱乐活动。

4) 汉语拼音缩略词来~自^优尔论+文.网www.youerw.com/

把汉语拼音的第一个字母分别拿出来,再重新组合在一起,就形成了我们需要的词。如BT是“变态”;GG、JJ、DD、MM是“哥哥、姐姐、弟弟、妹妹”;LG、LP是“老公、老婆”;PMP是“拍马屁”;PFPF是“佩服佩服”;TMD、TNND是国骂;其中MMs可以说是它是网络词汇中的一个特有的词,是“美眉”一词拼音的第一个字母缩写后加的英文复数的后缀s,是英文的复数形式,意思是 “美眉们”。

5) 析字

因为微博用户们都有追求与别人不一样的心理,所以大多数人们对大多数原有汉字或词汇都进行以你传我、我传你的革新。 (责任编辑:qin)