网络流行语传播现象的多维探析(2)
时间:2021-05-20 22:17 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
网络流行语是这个时代的产物,互联网带来了物质技术基础,微博的出现分散了主流媒体的话语权,也唤醒了草根阶级意识的觉醒。网络流行语能够传播正能量,2011年第11版《新华字典》收录“晒工资”、“房奴”、“学历门”等网络热词,网络流行语成为了“不刊之论”;去年11月,“屌丝”顺利“逆袭”登上《人民日报》,网络流行语不再“贻笑大方”;它也裹挟着负能量,全民娱乐注入了精神狂欢强心剂,浮躁、拜金、炒作、跟风大行其道,无病呻吟和语言暴力也不乏其中。 网络流行语作为web2.0的产物,互动传播机制具体是如何运作的?全民娱乐的社会心态下,从众趋同心理又是如何具体体现的?缺乏具体框架的规范,把关人该如何担起重任?在规范化和法制化的路途中,网络流行语又将何去何从?这些问题的答案应该从网络流行语的基本点开始找起。文献综述 2 网络流行语的界定和类型 网络流行语是本文研究的主体,它区别于一般网络语言和网络通用语,厘清这三者之间的关系,正确界定网络流行语是研究的首要问题。 2.1 网络流行语概念辨析 网络流行语是网络语言的一种,网络语言以传统语言为源泉,又区别于传统语言的语法和逻辑。中国传媒大学教授于根元先生在我国第一部网络词典《中国网络语言词典》一书中这样定义:“网络语言是指人们在网络交流中所使用的语言形式,大体上可分为三类:一是与网络有关的专业术语;二是与网络有关的特别用语;三是网民在聊天室和BBS上的常用词语。” 也就是说,网络语言的外延既包括网民在网上聊天、BBS、博客、微博中使用的符号和语言,如“打酱油”、“XXstyle”、“Orz”等;还包括“防火墙”、“浏览器”、“黑客”等IT领域的专业用语和联网活动相关的名词术语。网络流行语是狭义的网络语言,它通过流行性区别于其它网络语言,但学者往往将两者混作一谈,机械地将网络语言的分类方法延续到网络流行语的研究中,扩大了网络流行语的内涵和外延。 网络流行语是网络通用语的前身,网络通用语是指曾经流行,但发展到现在已经被“一般化”的网络语言。举例来说,“GG”、“MM”、“886”这些词是21世纪初即时聊天软件刚兴起时常见的表达方式,但经过十几年的发展,它们的含义已经基本固定。换句话说,从“出现——流行——消失或被接纳”,网络流行语的发展趋势是一个动态过程,网络通用语是其中被接纳的部分。 可以这样总结,网络流行语是具有流行性的网络语言,它的发展过程是动态的,个别流行语能够经过时间的“过滤”最终成为网络通用语。流行性和动态性是解读网络流行语的两个主要关键词,本文将以现当代流行的网络语言为主要研究对象,辅之以曾经的网络流行语做必要补充。来~自^优尔论+文.网www.youerw.com/ 2.2 关键词解读网络流行语 2.2.1 “流行性”:现在进行时 在语言学中,流行语是指“某一段时间或特定区域内广为人们传播的语言。它具有流行性、俚俗性、阶层或行业性等特征。而它主要更具有骤生速朽性,很容易在短时期内消亡。” 网络流行语具有流行语的特征,流行性是其区别于网络语言和网络通用语的第一特征。 流行性反映了网络流行语的时间范畴问题。如果用英语的时态来打比方的话,网络流行语是“流行”正在进行时(be doing),相应的,网络通用语则是过去完成时(had been done)。“OMG”(Oh my god简写,表示“我的天呐!”)是国际通用的网络语言,最近它被考究出已有百年历史。 “OMG”的简写方式从20世纪前叶第一次被使用到现在有近百年的时间跨度,其含义固定,是一个典型的网络通用语。相较来说,网络流行语具有流行性,“流行词语当然也得有个流行的时间范畴问题”。 一旦过了时间范畴,网络流行语要么消失,要么成为网络通用语。 (责任编辑:qin) |