汉语日语语音对比分析(5)_毕业论文

毕业论文移动版

毕业论文 > 文学论文 >

汉语日语语音对比分析(5)

う ウ

(u) え エ

(e) を ヲ

o

ん ン

n

が行

g が ガ

ga ぎ ギ

gi ぐ グ

gu げ ゲ

ge ご ゴ

go ぎゃ ギャ

gya ぎゅ ギュ

gyu ぎょ ギョ

gyo

ざ行

z ざ ザ

za じ ジ

zi ず ズ

zu ぜ ゼ

ze ぞ ゾ

zo じゃ ジャ

ja じゅ ジュ

ju じょ ジョ

jo

だ行

d だ ダ

da ぢ ヂ

di づ ヅ

du で デ

de ど ド

do

ば行

b ば バ

ba び ビ

bi ぶ ブ

bu べ ベ

be ぼ ボ

bo びゃ ビャ

bya びゅ ビュ

byu びょ ビョ

byo

ぱ行

p ぱ パ

pa ぴ ピ

pi ぷ プ

pu ぺ ペ

pe ぽ ポ

po ぴゃ ピャ

pya ぴゅ ピュ

pyu ぴょ ピョ

pyo

图二  日语五十音图(五十音図)

可以看出,在五十音图中分有行和段。每一段下都是同有一个元音出现的音节,每一行后面都是有同一个辅音出现的音节。与现代汉语辅音教学时,将b、p、m等辅音与o拼合后再进行教学类似,日语中的行都是用与あ拼合后的辅音进行命名的,如:か行、さ行等等。这也是因为,日语的假名中本身并不会出现单独的像k那样的单独表示辅音的假名,所以自然而然地会使用一些特定的假名来代表一组有相同辅音的假名。

现代汉语中一共有22个辅音,其中包括17个清辅音和5个浊辅音。

日语中的辅音则分为清音、浊音、半浊音。其中,か行、さ行、た行、な行、は行、ま行、や行、ら行、わ行的辅音都属于清音。清音类似于汉语中的送气音,但气息呼出又不像汉语送气音那么强。や行和わ行的辅音近似元音,所以又可以被称为半辅音。半浊音指的是ぱ行辅音,但ぱ行辅音本身发音属于清音,与汉语p基本类似。

(责任编辑:qin)