杂剧《两军师隔江斗智》与《三国志通俗演义》相关内容比较(2)
时间:2021-10-19 21:49 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
在情节方面,小说在一定程度上继承杂剧的。但是在情节设置上仍与杂剧有较大差别,主要表现在: 一是孙小姐的出嫁与刘备的入赘。在杂剧中孙小姐由凌统、甘宁护送出嫁,嫁到荆州。在小说中孙小姐是呆在江东,由刘备入赘东吴南徐。这一设置上的不同,是杂剧与小说的最重要的不同之一,牵连较广,导致之后较多情节的变化,也为情节的发展留下不同的空间。杂剧在周瑜定下计策,孙小姐出嫁回门这一主线中展开,那么刘备一方在孙小姐嫁来荆州之前,都是在荆州城内所能做的事并不是那么多,而小说在周瑜定下计策,由刘备入赘东吴再从东吴脱困回到荆州这一主线展开,在刘备与孙小姐成亲前,刘备是在活动中的,能做的事情就变多了,例如初到东吴南徐便前往拜见乔国老、在甘露寺中沉着的表现等等,这些都使情节更加的丰富。相对杂剧而言,小说将刘备一方作为主要一方来描写,主线分明,其余情节围绕主线展开,孙权、周瑜、孙小姐等人的活动隐含其中,情节设置更加巧妙。 二是吴国太的知情与否。杂剧中周瑜出计欲夺荆州,要将孙小姐嫁给刘备,这些事情都是由孙权告知吴国太,吴国太都是知情的,并且还与孙小姐一同商议了,孙小姐虽然不情愿,但是勉强同意了。而在小说中,吴国太并不知情,而是刘备按照诸葛亮的第一个锦囊妙计,前去拜访乔国老并且将孙刘结亲之事弄得满城皆知,之后经乔国老之口将亲事传到吴国太耳朵里。随后故事的情节就丰富起来了。吴国太只能将错就错,要在甘露寺见刘备,孙权只能听从母亲设宴甘露寺,但是暗中埋下三百刀斧手。吴国太对刘备十分满意,得知孙权伏兵一事,大怒,遂帮刘备脱困。由于国太力主婚事,使得周瑜之计弄假成真,不得不再做打算。吴国太的知情与否,在很大程度上影响着故事的情节。女儿出嫁,始终要经过父母同意,杂剧中吴国太是知情者,她并没反对此计,便没有更多的笔墨写吴国太了。小说中吴国太是不知情者,于是就要多出一个乔国老来让不知情的吴国太知道这件事,进而有了后来吴国太甘露寺看女婿的情节。文献综述 而小说这一情节的改动,显得更加合理。周瑜的计谋只是拿孙刘结亲作为借口,来夺取荆州,那么作为母亲的吴国太对女儿是疼爱的,不会忍心让自己女儿使美人计。小说中写到吴国太得知实情后,“吃了一惊”,见孙权是“捶胸大哭”,又说“女儿须是我的”、“杀了刘备,我女便是望门寡,明日再怎的说亲?须误了我女儿一世!”[1](p444),从而展现了一个爱惜女儿的国太形象。 三是锦囊妙计的设计。杂剧中刘备陪孙夫人回门,由刘封送来锦囊,也并不是给刘备看的锦囊,而是要故意给孙权看的,这一设置戏剧性更强一些,一步一步从而达到目的,先是要送过江,然后要到刘备手中,之后又要让孙权看到,一个锦囊经过几个人的手,要刘封、刘备按照诸葛亮的计划走,富有戏剧性。而小说里刘备前往江东,诸葛亮让赵云带着三个锦囊,其一:船到南徐,令五百将士采办物件,传说刘玄德入赘之事,使城中人尽皆知。又让刘备牵羊担酒拜见乔国老,说吕范做媒和娶孙小姐的事。其二:年终之时,要赵云告知主公,军师来报曹操起兵杀往荆州,情况紧急,请主公立刻回城。其三:在危机无路之时即刘备携夫人回荆州但前有周瑜阻拦,东吴追兵又至,形势危急,刘备泣告孙夫人。这三个锦囊是给诸葛亮出的计谋,只需要在恰当的时候打开看,帮助刘备顺利与孙小姐成亲回到荆州的。这三个锦囊更加集中体现诸葛亮的料事如神,比杂剧更加好地展现了诸葛亮的预见性。 (责任编辑:qin) |