摘 要在语言中存在着通过重复词语的整体来造词的手段,并把通过重复生成的词语叫做“叠语”。而且,叠语在日语当中,作为形成新词语的一种手段,非常重要。本文围绕日语中的叠语形容词,对它的构造和意义进行研讨,本来是一个独立的单词,把这个单词重叠,再加上结尾词,词语的形态发生了变化,从而变成一个新的词语。还有,本来表现事物的属性和性质的形容词,变成了叠语的形式,这个词就成了可以生动形象地描述事物的具体状况和样子的感情形容词。89781
毕业论文关键词:形容词;叠语形容词;结构;意义用法
日本語の畳語形容詞の構造と意味用法について
要旨言語には語全体を重複させて別の語を造る手段があって、重複によって生まれた語は<畳語>と呼ばれている」そして、畳語は日本語では、新しい単語を形成する手段として、常には重要である。本論では日本語の畳語形容詞に絞って、その構造と意味用法検討した。本来独立した一つの単語であったものに、単語を重ねたり、接辞などが付いたり、語形が変化したりして、別の一つの新しい語が生まれること、更に、本来物事の性質と属性を表す形容詞は、畳語の形をとることによって、具体的な状況と様子を生き生きと描写できる感情形容詞に変わることがわかった。
キーワード:形容詞、畳語形容詞、構造、意味用法
目次
1。 はじめに 1
2。 現代日本語の形容詞 2
2。1 形容詞と形容詞の種類 2
2。2 畳語と畳語形容詞 2
3。 畳語形容詞の構造と意味用法 4
3。1畳語形容詞の構造 4
3。1。1 名詞を重ねたもの 5
3。1。2 動詞を重ねたもの 6
3。1。3 接頭詞を重ねたもの 6
3。1。4 形容詞を重ねたもの 6
3。1。5。 形容動詞を重ねたもの 7
3。2 畳語形容詞の意味用法 7
3。2。1 形容詞を畳語化するもの 7
3。2。2 動詞を畳語化するもの 12
3。2。3名詞を畳語化するもの 14
3。2。4接頭詞を畳語化するもの 16
3。2。5形容動詞を畳語化するもの 16
4.おわりに 18
参考文献 19
1。 はじめに
玉村(1958)は、「言語には語全体を重複させて別の語を造る手段があって、重複によって生まれた語は<畳語>と呼ばれている。また、広義の畳語は独立語の重複ではなくて、音素、音節、語根、語幹と連語の重複も畳語の一つである。そして、重複部分の品詞によって、畳語は名詞+名詞、動詞+動詞、形容詞+形容詞、副詞+副詞、感歎詞+感歎詞、または連語、あるいは連句で繰り返して形成した六種類に分けられている」と述べている。本論で取り扱うのは畳語形容詞である。源Q于W优E尔A论S文R网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201,8766 日语叠语形容词的构造和意义用法:http://www.youerw.com/riyu/lunwen_195437.html