毕业论文

当前位置: 毕业论文 > 日语论文 >

关于日语的省略表现(2)

时间:2024-01-13 10:20来源:日语论文
2 主語の省略 2.1 目に見えない主語 来自优O尔P论R文T网WWw.YoueRw.com 加QQ7520`18766 いわゆる目に見えない主語は省略された主題である。日本語では、主

2 主語の省略

2.1 目に見えない主語 来自优O尔P论R文T网WWw.YoueRw.com 加QQ7520`18766

いわゆる目に見えない主語は省略された主題である。日本語では、主語は通常、文中には存在しない。たとえば、次の例では、「 思う 」 と考えていますが、被験者は最初の人の語彙に関する r私 j などである必要があるが、文面では完全見えない。

 1。田中さんは来ないとおもう。

この文の主語を省略するのは日本語でもよく使われる。被験者を知らないこともない。 これは、場合によっては、「が」と「は」が主語を示すことがなくても、述語などの他の形態によっても知られることがあるため、文中の主語がどのようなものである。

例えば、前の例では、文の終わりが 「思う」 を使用したので、その後明らかに 「おもう」の主題が一人称でなければならないと思うので。しかし、次の例2の「思う」を文の末尾として、一人称ならまだもいい。 でも、例3と4のように言葉を使うと、文章がぜんぜん分からない。

2。田中さんは来ないと、わたしは思う。

3。 田中さんは来ないと、君は思う。

4。 田中さんは来ないと、かれは思う。

上記の「思う」のように、日本語の一人称の語彙のためだけに、このような「たい」、「ほしい」などが多くあり、これらの文章を通じて、それは、ユーザーが正しく語彙を使用できることを提供し、文の件名を判断することは簡単です。

前述したように、日本語では、主語が述語形式などの他の要因によって判断されることがある。この場合では、主語を省略しても主語がわかる。

2.2 見えない主語を判断する方法论文网

日本語では、表面に見られない主語を見極める方法が多いと推測される。 ここでは、著者は a、b、c の順序の下に従って代表的な方法を作りたいと思ったり、論議するために3つの異なった成層の平面に分かれる。順序 a の議論は b および c に先行する。

A。 文のモダリティで判断する。

B。 話してと参加者の関係によって判断する。

C。 最も近い被写体との関係によって判断する。

A は、文の声に従って文の主語を判断する方法です。このようなコマンド文は、その主題は明らかに二人称です。この判定方法は、以下の方法で具体化することができる。

1。 働きかけ文  

1) 話してください。

2) 座りなさい。

3) やってみたらどうですか。

4) 行きましょう。

2。 外面表現文  

1) うれしかったようだ。

2) 疲れたようだ。

3) この辺に住んでいるようだ。

4) もうすぐ始めるって。

3。 内面表現文  

1) 休みたい。

2) そろそろなようっと。

3) いってほしい。 关于日语的省略表现(2):http://www.youerw.com/riyu/lunwen_200606.html

------分隔线----------------------------
推荐内容