本論文は先行研究を基づき、ドラマ作品「ロングバケーション」の台詞が例をとして、現代日本女性語の特徴を分析したい。それに、日本語学習者に少しでも、役に立つと期待している。
2 本論
2。1 データの処理
2。1。1 主人公の各紹介
人物 性別 年齢 職業 紹介 会話数
葉山南 女 30代 モデル 結婚式で振られて、工作も失った女の子 959
奥沢涼子 女 20代 大学院生 瀬名の後輩、芸術学院二年生 175
留美子 女 20代 不明 真二の彼女 42
瀬名秀俊 男 20代 音楽教師 音楽教室の音楽教師 836来*自-优=尔,论:文+网www.youerw.com
葉山真二 男 20代 ピアニスト 南の弟である 109
2。1。2 データの収集
助詞 女性 男性
の 疑問 57 37
非疑問 20 18
のよ 0 4
のか 2 1
のね 1 1
のかな 5 2
のかよ 0 1
か かな 11 21
かね 1 5
な 感嘆 20 13
命令 0 5
よ よ 83 88
よね 18 9
よな 0 2
だ付け だよ 20 31
だね 13 2
だな 2 5
だよね 9 现代日本女性用语的研究电视剧《悠长假期》为例(3):http://www.youerw.com/riyu/lunwen_82523.html