2。2分類
敬語は以前から尊敬語、謙譲語と丁寧語の三種類を分ける。日本が情報時代に入るとともに、人間は携帯メールやメールで頻繁に連絡し、敬語の形式と多様化も時代の特徴が現れている。だから宮地裕、菊地康人、柴田武も日本語の敬語に再び区別をしている。現代の敬語は尊敬語、謙譲語Ⅰ、謙譲語Ⅱ、丁寧語と美化語をわけている。
2。2。1尊敬語:相手側または第三者の行為・物事・状態などについて、その人物を立てて述べるもの。
(1)体言の尊敬語
人の氏名、親族関係の語の後,さん、様、氏、殿、がた等
例:田中さん、映画を見に行きますよ。
自分は尊敬語。こちら、そちら、あちら、どちら、先生、部長、社長等。
例:このかたは井上先生です。
接辞を通して敬語を構成する。お名前、お仕事、ご家族、ご指導等。
例:お名前はもう一度お願いします。
(2)動詞の尊敬語
尊敬語動詞:いらっしゃる、おっしゃる、なさる、くださる、召し上がる等。
例:山根先生が文法をお教えくださいます。
尊敬語助動詞(れる、られる)を通して、動詞は尊敬語動詞を変われる。行かれる、帰られる、読まれる、あいさつされる、決められる等。
例:社長はこの資料をもう読まれました。
尊敬語文型(お(ご)~になる ②お(ご)~なさる ③お(ご)~くださる)を使うによって、動詞は尊敬語動詞を変われる。お読みになる、お起きなさる、ご指導くださる等。
例:いろいろご指導くださって、ありがとうございます。来,自.优;尔:论[文|网www.youerw.com +QQ752018766-
(3)ほかの詞の尊敬語
お、ごを接辞して尊敬語になる。お出かけ、お話中、ご指導、ご注文、お忙しい、ご熱心、ごゆっくり、ご一緒に等。
例:①先生、明日の遠足にいらっしゃいますか。
②先生のご両親はどちらにいらっしゃいますか。
③飲み物は何を召し上がりますか。遠慮なくおっしゃってください。