要旨箸とは人間にとって欠かせない一日三膳の生活用具であり、日常生活の中で替われない地位を持っている。中日の箸に違った文化が含まれている。そして、箸についての文献を調べ、箸の相違点を支える資料を整理し、分析する。箸の歴史から見た文化の違いが見られ、箸の持ち方から見た文化の違いが見られ、お箸のマナーから見た文化の違いが見られる。日本人より中国人のほうが創造精神があるということが分かる。88856
キーワード:箸、違い、中日、文化
从筷子看中日文化的差异
摘 要筷子是人们一日三餐不可缺少的生活用具。在日常生活中有着不可替代的地位。中日筷子中包含着不同的文化。因此,通过调差筷子的相关文献,整理筷子异同点的资料进行分析。筷子的历史反映了不同的文化、使用筷子的方法含着不同的文化、筷子相关的一些礼仪也蕴含着不同的文化。与日本人相比,中国人更具有创造精神。源Q于D优G尔X论V文Y网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201`8766
毕业论文关键词:筷子;不同;中日; 文化
目次
1。はじめに 1
2。先行研究 2
3。お箸の歴史 3
3。1 中国の箸の歴史 3
3。2 日本の箸の歴史 3
3。3お箸の歴史から見た文化の違い 4
4。お箸の持ち方 5
4。1 中国のお箸の持ち方 5
4。2 日本のお箸の持ち方 5
4。3 お箸の持ち方から見た文化の違い 5
5。お箸のマナー 7
5。1 中国のお箸のマナー 7
5。2日本のお箸のマナー 8
5。3お箸のマナーから見た文化の違い 9
6。終わりに 10
参考文献 11
1。はじめにFrom优T尔K论M文L网wWw.YouERw.com 加QQ75201^8766
お箸は、東アジア文化圏で広く使われている食事道具であり、その形状やデザインは、東南アジアの食文化に非常に良く適合している。古代の漢文化の影響を受け、日本列島で暮らす人々も、お箸で食事することを学んだ。箸食は、文化の一種であり、中日には箸食文化が浸透しているが、2カ国でのお箸の使い方は、非常に異なる(一色八郎,1998)。
本稿は中国と日本の箸の各方面を比較し、両国の文化の相違を分析するものである。まず、礼儀の大国の中国と日本の箸の歴史を比較し、その違いを分析する。次に、中国と日本の箸の持ち方をそれぞれ述べ、比較し、両国の箸の違いを挙げ、どのような源で今の両国の箸が違うようになったかを分析する。最後に、箸のマナーを挙げ、本稿を終えたい。本稿は、箸について中国と日本の文化の相違を検討し、中日両国の文化を深く理解するために書かれたものである。论文网
2。先行研究
箸文化の元祖は中国であり、3千年という悠久の时间をかけて発展してきた。中国で使われるお箸は、长くてまっすぐ、先端は丸く尖ってはいない。これは、「攻撃的でない」という汉民族の特徴を表している。日本も「箸大国」だ。だが、日本に伝えられたお箸は、だんだんと中国と異なる使い方になった。まず、形について。日本のお箸は、中国のものよりずいぶん短くなり、先が「丸く尖っている」ものが多勢を占めるようになった。これは、「攻撃的」という大和民族の特徴に酷似している。长さが中国のお箸より短くなったのは、日本人の多くが「定食」つまり1人分ずつに分かれた料理を食べるため、长いお箸は不要であることによると言われている。次に、日本でお箸が丸く尖った先に変わったのは、日本人が鱼を好んで食し、鱼の小骨を取り除きやすいことによる。文献综述