要旨中国と日本は一衣帯水の鄰邦であり、長年の文化交流を持っている。ただし、両国の文化には大きな違いがある。本論では、日本の児童祭日七五三と中国の類似の子供の日を中心に、七五三の日の由来、祝い方、祭日意味などと中国の子供の日にとは简单に比較分析を行い、日本児童観を研究する。分析を通して、日本人は児童の教育態度、そして児童文化の保護意識を全面的に理解する。最后に、両国間には児童観文化の違いや要因をまとめる。現代人の私たちは外国の文化をどういうふうに取り入れようかともっと考える必要があると思っている。68061

キーワード：七五三；児童の教育；児童観；文化違い

摘要中国和日本是一衣带水的邻邦，两国有很长时间的文化交流。但是，中日两国文化一直都有很大的不同。在本文中，将会以日本的儿童节日七五三节和中国的类似的儿童节为中心，通过了解日本七五三节的来源、庆祝方式、节日意义等与中国的儿童节进行简单对比和分析，由此来探讨日本的儿童观。通过分析，全面了解日本人对儿童教育的态度以及对儿童观文化的保护意识。最后，总结出两国在儿童观文化上的差异以及造成差异的因素。作为现代人的我们对于怎样吸收国外文化更加有思考的必要。

毕业论文关键词：七五三节；儿童教育；儿童观；文化差异

目　次

謝辞 I

要旨 II

摘要 III

1 はじめに 1

2 七五三について 2

2.1 歴史由来 2

2.2 祝い行事 3

3 中国の児童節 4

3.1 歴史由来 2

3.2 祝い行事 3

4 日本児童観 7

4.1 子供の教育方法 5

4.2 子供文化に対する保護意識 6

5 中国児童観 8

6 児童観文化違いについて 9

7 終わりに 11

参考文献 12

１はじめに

  この題名をつけたのは、つまるところこの問題が日中伝統文化の相違にとって重要なではないだろうかと思うからである。こんな重要な問題について、何万の単語を並べたとしても論述仕上げるのは難しいが、なるべく自分の拙筆でうまくまとめてみたいと思う。

  さて、グローバル化に影響される現代社会の中で、国際文化交流も日ごとに増加するため、ほかの国家に対して、冷静に理解しなければならない。封建時代の中国を模範として学習した日本は明治時代からだんだん近代化の道を踏んできた。当時に、以前の様子に比べてまったく違った日本も世界の舞台に現れた。その独特の過程をきちんと理解しなければ、日本のモデルを中国に機械的に当てはめるのは危険だと思う。论文网

  日本の伝統祭日七五三を中心に、日本人は児童観の説明は、この論文の中心である。この論文を書くために資料と文献を調べたところ、日本人が伝統祭日文化の保護意識を全面に了解するようになった。本論で、まず七五三の日由来および意味を簡潔に説明する。その次に、子供に対する仕方と児童観文化の相違を述べる。さらに、それらの比較をまとめて明確な結論を下す。