そして自然な微笑みがかえって日本この国だけで複雑で神秘なものになっている。

3。3　集落生活と仲間意識

日本語には、「仲間取引き」「仲間入り」「仲間はずれ」などのことばが多い。「仲間入り」は仲間に加わることに対して、仲間からのけ者にされることは「仲間はずれ」である。

この感情は曖昧表現を使う時の感情と似ている。調和取れた雰囲気作るため、話す前に真っ先他人の気持ちなどを考えた上で、自分の言動を決めるのは「曖昧表現」を使うの心理と同じである。これは他人に嫌な感じを与えるを、回避するためであり、昔からの日本人の集落におけた行動原則と主に同じである。

「仲間はずれ」が怖い事と考えて、できるだけ避けることは昔昔から始めた。江戸幕府から出した「御定書百箇条」と言う条文がある。人間同士の付きあうにおいて、十カ条を提示したのである。行事に対する賞罰の手段は「村八分」という差別行動がある。ここの十カ条のうち、「葬儀」と「火事」以外付きあわないと言うのが「村八分」の意味だ。家族のように暮らしている日本人は、取立て自己が主張したら、村の掟を破る者と思われた。そして、村に住んでいられなくなる。「村八分」は集団を参加できない人への懲罰ほどに過ぎない。

集落で生きた古代日本人に対して、「村八分」に目にあえば殺された本同然と言える。これは、多少の程度で、今の社会でのイジメ事件多発に繋がっている。たとえば、外国で成長した日本人子どもが小学校に入ると、イジメられることが多い、その理由は何かといえば外国文化の影響を受けて、成長した子どもは自己中心的に行動するのが広く流行する。自分の性格を強調するのは欧米諸国だけで歓迎される。しかし、日本ではそうすれば、実に迷惑になるかも知れない。「そんな高慢な態度で、他の人全然考えない人なんて、どうでも気に入られない」という考えがあるだろう。人間は「仲間はずれ」を回避して仲間に入り、仲間われ、仲間取引きを求めるのため、曖昧な言葉と表現を身に着け慣れればならない。日本の社会では、これは生存の技能と言っても過言ではない。それゆえに、外国で成長した子どもは、日本の学校に入ると、もし自分の利益より他人の利益を優先するのは大切だという思考習慣を慣れば、人間関係にとって有利だろう。

4　文化背景以上の話術

4。1　緩慢の話術と省略の禁

4。1。1　緩慢の話術

ゆっくりお話になるには、女性言葉修行中のあなたさまにとって、とりわけ貴重な技術だと存じる。慣れない言い回しも、ゆっくりと考え、ことばを選んでお話になれるから。場合によって、一度、頭の中で、文章をおつくりになってから表現なさることもできる。お相手の方からのお尋ねに対してご返事をなさるまでの「間」も、たっぷりお時間をおとりください。最低、二秒は、間を空けてよろしいだろう。ことに、肯定しかねるようなお尋ねや、お答えしたくないご質問や話題に対しては、「ええ」とおっしゃった後、再び、二秒以上、間をおとりになって、「さようでございますねえ」、再び、間、そして、「作用でございますか」などと、お続けになることでござる。来*自-优=尔,论:文+网www.youerw.com

それでは、結局、何が言いたいのか、分からなくなってしまいそうだ。そう、それで良いのでござる。ことに、お答えになりたくないことについては、否定とも肯定とも取れるような、曖昧なご返事を、たっぷり時間をかけてなさるのが、女性でござる。