要旨近年、日本の化粧術はすごく人気有り、世界一とも言える程度で、みなさんに奇跡と評価される。そんなに人気がある理由は日本が自国の特有な化粧文化も作ったことから見ればわかるであろう。日本人はお化粧のことを重んじるから。日本女性にとって、化粧は彼女たちの日常生活の一部で、個人の修養のことにも関わる存在だ。ところで、日本の隣国としての中国では、皆さんは化粧にはどんな態度を抱くのか。もし、今回の研究対象は両国の全部の女性も含めるなら、幅が広くて、資料のまとめが難しいし、論文の正確率も低くなるから。私のような中日両国の女子大学生を相手として、彼女たちが化粧に対する態度を比較し、両方の相違点を見つける。その上で、こんな現象を作った内面原因を追求した。81127

キーワード：化粧；態度；原因；中日両国　

摘要近几年，日本化妆术十分受欢迎，几乎可以说是达到了“无出其右”的程度了。要说为什么日本化妆术会这样有人气呢？从日本创造了本国独有的化妆文化这点，我们就可以明白了吧。因为他们注重化妆这件事，且愿意为其下功夫，花心思。对日本女性而言，化妆似乎已经成为他们日常生活中的一部分，甚至关乎到一个人的修养问题。那么，在作为邻国的中国，大家又对化妆抱着怎样的态度呢？若此次论文以中日两国全部女性为研究对象的话，范围则过于广泛，对各种资料的收集都会造成一定的难度，同时也会降低论文的准确性。因此，以中日两国的女大学生为研究对象，通过她们对化妆所抱态度的比较发现两国的不同。并在此基础上探寻造成这种不同的原因。

毕业论文关键词：化妆；态度；原因；中日两国

目　次

謝辞 I

要旨 II

摘要 Ⅲ

1　はじめに 1

2　日本の女子大学生はお化粧を重要視する理由 3

2。1　礼儀を重視する 3

2。2　人間関係のコミュニケーション 3

2。3  完璧意識 4

3　中国の女子大学生がお化粧に対する愛と憎し 5

3。1  化粧する女子大学生がメイクを愛する表現及びその理由 5

3。2  化粧しない女子大学生がメイクに関心はない理由 6

3。3  将来の予想 7

4　まとめ 9

参考文献 11

１　はじめに

日本の駅で専門的な女子化粧室があって、非常に人気のある施設である。その化粧室で、必要な美容用具と化粧品が全部用意されて、ただ数百円で簡単に利用できるのだ。初めてそんなことを知っていた私にはまず不思議と思ったのだ。ただ化粧を易くさせるためにわざわざこんな施設を造る必要はあるのか。でも、よく考えれば、それは理解できなくもない。日本国内でそんな施設に対する欲求があるからこそ、この業界が出現するのだ。日本女性が自分のメイクを随分重視することも明らかになるのであろう。