摘    要敦煌变文研究在敦煌学研究中占据着重要地位，至今为止成果斐然。但仍有不少方面未曾有过系统研究，假设连词就是其中之一。因而本文试图较为全面地整理变文中的假设连词，并与目前最大最权威的两部辞书——《汉语大字典》、《汉语大词典》逐一查核比对，从词条失收、义项不全、书证偏晚等方面论述其对两部辞书修订的重要作用，从而希望为两部辞书的后续修订提供借鉴意义。

本文分为三部分。第一部分是引言，概括了敦煌变文、敦煌变文语法以及敦煌变文假设连词方面的研究现状，以及学界对两部辞书——《汉语大字典》、《汉语大词典》的商榷研究情况。

第二部分是正文，以敦煌变文假设连词为语料，从补充失收的词条、增补遗漏的义项、提前滞后的书证三个方面论述其对《汉语大字典》、《汉语大词典》后续修订的意义。89893

第三部分是结语，对本文的主要观点做了概括总结。

Abstract:The study of dunhuang bianwen occupies an important position in the domain of Dunhuang studies。 So far it has gained splendid achievement, yet research vacancies still exist, and hypothetical conjunction is one of them。 This paper will provide a more thorough outlook of hypothetical conjunction in bianwen by checking and comparing items in Great Chinese Dictionary and Great Chinese Glossary and expound how hypothetical conjunction influences the two dictionaries in terms of entry, semantic item and verification, with a view to providing reference for later edition。

This paper consists of three parts。 The first part is introduction, which summarizes the current state of research in dunhuang bianwen, the grammar and the use of hypothetical conjunction in dunhuang bianwen and presents the views of scholar circle towards Great Chinese Dictionary and Great Chinese Glossary。

The second part is the main body。 Taking hypothetical conjunction in dunhuang bianwen as corpus, the main body of this paper offers advice on the edition of Great Chinese Dictionary and Great Chinese Glossary from three aspects---supplementing entry, adding semantic item and advancing verification。

The third part is conclusion, which makes a summary of the overall views in this paper。源Q于W优E尔A论S文R网wwW.yOueRw.com 原文+QQ75201,8766

毕业论文关键词：敦煌变文； 假设连词； 辞书编纂

Keyword:dunhuang bianwen;  hypothetical conjunction;  dictionary compilation 

目    录

一、引言 1

二、正文 3

（一）补充失收的词条

1。必其 4

2。必若 4

3。毕期 4

4。若令 4

5。若欲 5

6。傥期 5

7。纵虽 5

8。若复 5

9。若也 6

（二）增补遗漏的义项

1。忽 6

2。或 6

3。若乃 7

4。不辞 7

（三）提前滞后的书证

1。倘如 8

2。倘或 8

3。如若 8

4。假饶 8

5。若是