1。1。3 徐州方言
徐州地处江苏省西北部、华北平原东南部,西连安徽北部,东临连云港,南接宿迁,北靠山东。位于苏鲁豫皖交界地区,同时也是重要的铁路公路交通枢纽,这就造成了人员流通十分迅速,导致苏鲁豫皖交界地区语言的共通,因此徐州话跟山东,江苏宿迁和安徽北部等方言较为接近。按中国方言分区来看,徐州方言是属于中原官话,与普通话比较接近,但经过调查研究发现,在中原官话区的内部并不存在唯一的方言,如河南方言与徐州方言同属一区,但我们都知道这是两种不同的方言,徐州方言既属于中原官话又独立自成一派。尽管在历史上受到过经济,战争和移民的影响,但不可否认的是徐州方言在历史文化中的作用以及所代表的独特的徐州地域文化,近年来,虽然有许多学者对徐州方言展开调查研究,例如李申教授出版了《徐州方言志》和《金瓶梅词典》,苏晓青的调查也显示了多年来徐州方言越来越向普通话靠近[6-10],都进一步说明了徐州方言正处于衰落的境地。但是笔者希望利用GIS对近80年的徐州方言进行分析,使方言数据得以保存并直接显示其变化趋势。
1。2 研究方言的背景
1。2。1 中国对方言的各种官方保护
2006年教育部语言文字应用管理司副司长张世平提到在“十一五”的规划草案中,要注重文化的多样性,把语言(包括方言)作为一种资源,加以研究、保护、开发和利用。不禁止方言,在适当的场合可以使用方言,重视加强方言研究,加大对各高校和有关科研机构方言专业建设的支持和投入,鼓励高校和有关科研机构开展有关方言课题的研究。2010年通过并实施的《江西省实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法》开始显现了保护方言的意识,2013年1月颁布的《国家中长期语言文字事业改革和发展规划纲要(2012-2020)》明确了保护方言的必要性。最近启动了“中国语言资源保护工程”,同时多地开展有关方言的影视节目,如湖南的《多彩中国话》,江苏的《最美乡音》等。
1。2。2 GIS
地理信息系统(Geographic Information System)是以地理空间数据为基础,按照地理特征的关联,将多方面的数据以不同层次联系起来,构成现实世界模型,并在此基础上采用地理模型分析方法,提供多种空间和动态的地理信息,为地理研究和空间辅助决策服务而建立起来的计算机技术系统[11]。随着计算机技术迅速发展,数据处理速度加快,内存容量增大,地理信息系统这时受到了政府部门、商业公司和大学的普遍重视。另外,社会对地理信息系统认识普遍提高,需求大幅度增加,从而导致地理信息系统应用的扩大与深化,地理信息系统终将发展成为现代社会最基本的服务系统[12-13]。文献综述
1。3 国内外方言研究与应用现状
近年来,我国各学者对全国各地的方言均有一定研究,他们都尝试利用地理信息系统对方言的形成,发展和变化做出相应的分析,设想利用MapGIS建立中国历史方言地理信息系统[14-16]。国外也有众多学者对方言展开研究,加拿大多伦多大学语言学教授J。K。Chambers和瑞士洛桑大学语言学教授Peter Trudgill于1998年出版《方言学》,Lee J and Kretzschmar W A,Luo W,Hartmann J F,Li J,Sysamouth V和Sirivilai Teerarojanarat等人[17-19]均利用GIS展开对地区方言的研究,都取得了一定成果,说明将GIS应用于方言研究是可行的,并且能够使我们的基本理解方言变化的空间格局,能够在语言学领域做出巨大贡献。
2 徐州方言研究及基于GIS徐州方言分析