摘 要:本文主要从叙事学角度来探究这部著作在写作技巧方面的高超技艺。从叙事学角度去分析作品是人们惯常采用的方法,叙事学以其广泛而又包罗万象的特性,能向我们具体细致地展示文章的脉络、表达技巧、结构组织,从而把这部文学精品的意义所在淋漓尽致地向读者呈现。本文分别从叙述视角、叙述声音、叙述画面等方面,研究叙事技巧以及叙事策略在文章中的具体展现,从而让我们领略到一代大家的风范,感受他的创作智慧。4737
关键词:《百年孤独》;叙述视角;叙述声音
The Use of Narrative Techmiques In One Hundred Years of Solitude
Abstract:In this paper,I am mainly from a narrative point of view to explore this book’s superb writing skills. From a narrative point of view to analyze the work is the usual method. Narratology with its extensive and all-encompassing characteristics, could provide us with specific detail to show the article’s context, presentation skills,and structural organization,so the meaning of this literary boutique could be vividly presented to the reader. In this paper,it is from narrative perspective, narrative voice, narrative screen and other aspects of narrative point of view to show us concrect expression of the study of narrative techniques and narrative strategives in this article, so that we can appreciate the writer’s style, feeling his writing wisdom.
Keywords: One Hundred Years of Solitude;Narrative Perspective;Narrative voice
目 录
摘 要1
Abstract1
前 言1
一、从叙述视角来展现叙事技巧的运用2
(一)第三人称外视角与小说中人物视角的交叉2
(二)叙述视角下的画面呈现4
二、从叙述声音来探究叙事技巧的展开5
(一)叙述声音下的画面呈现6
(二)叙述声音下的荒诞情节7
结 语8
参考文献 8
致谢10
《百年孤独》中叙事技巧的运用
前言
《百年孤独》是哥伦比亚作家加西亚•马尔克斯的代表作,这部作品在1967年出版,一经出版就引起了广泛关注,在文坛上产生了强烈的反响,获得了一致好评,而他本人也于1982年获得诺贝尔文学奖。这部巨作以高超的叙述技艺深刻地向我们展示了拉美文学大爆炸期间拉美文学的发展走向以及取得的伟大成就,不失为世界文坛上的一颗璀璨明珠。因此,历来中外学者都有对这部巨著的叙事方法做研究,以求开拓出新的领域和成就,从而探究出这部作品更多的潜在价值。本文也试图用叙事学的一些理论,发表一些自己的见解。
一 、从叙述视角来展现叙事技巧的运用
《百年孤独》是在拉美文学大爆炸期间涌现出来的作品,因此,不免会有激进的思想热潮在这爆炸的冲击波下顺势蔓延。自从哥伦布发现美洲以来,就注定了美洲这块土地的不凡命运。在接下来长达三百年的殖民历史中,各种思想相互杂糅,来自世界各地的风俗的碰撞,不同民族文化的摩擦,形成了拉美文学独特的艺术风格。在《百年孤独》中总能找到这些历史遗留的影子,因此也造就了《百年孤独》中丰富多彩的题材,在作品中我们总能找到表现百态的人物、错综复杂的结构以及世间万物的变迁,如此浩大的工程,选择切入的角度就成了重点。因此,在叙事技巧方面,叙述视角成了作者的首选。可以说“这部作品再造了散文叙述,他在技巧和内容上的全副武装让我们提出一个新的假设:我们还能为小说做什么呢?”[1]
在本文中,叙事学中的视角转换和穿插是一大特色,是使整部作品具有层次感和条理性的关键所在。作者在运用叙事技巧时就充分抓住了这一点.在这样一部人物众多,融聚了一家七代人物角色的巨著中,叙述角度的适时转换是保持故事顺利展开的润滑剂,让故事的结构安排以及情节的推进能流畅地延续下去。《百年孤独》中的第三人称视角的运用占主导,作者又在其中穿插大量局部人物的视角,从而全面地向读者展示了小说的阅读魅力。 《百年孤独》中叙事技巧的运用:http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_1523.html