湖南省内的湘方言很复杂。单从湘方言形成的原因来说就已经很繁杂。湘方言形成的原因主要有两大因素,一是是行政区划,二是移民。在这两大因素中,移民又是首要原因。湖南省的湘方言经历了一个长期复杂的演变过程:从春秋时期的古楚语演变为西汉的南楚语,又由于移民的因素在明清时期分化为湘语和非湘语。湖南湘方言内部同时又有着新湘语和老湘语之分。新湘语和老湘语的差别是它们在古浊声母上存在的差异。新湘语的特点是:古全浊声母读不送气清音。老湘语的特点是:古全浊声母基本上仍保留了浊音。根据湘方言各地方方言的特点,湘方言又存在着内部的分区。关于湘方言内部分区,也经历了一个不断科学、完善的变化。原《中国语言地图集》中关于湘语的三片(长益片、娄邵片、吉溆片)改变为现在的五片(长益片、娄邵片、衡州片、辰溆片、永州片)。[3]
(二)长沙地理人口、方言概况
长沙市是湖南省的省会。长沙市的地理位置处于湖南的东部偏北,湘江的下游。长沙市向东紧邻江西省的萍乡市,向南与湘潭和株洲两市相接,向西与娄底、益阳交界,向北与岳阳毗连。地图坐标为东经111°53'-114°5',北纬27°51'-28°40',东西长约230公里,南北宽约87公里。全市总面积11 818平方公里,市区面积1 938.5平方公里。长沙市2 010年调查的总人口已经达到704万,其中户籍人口高达651万,流动人口比例较多。少数民族人口不多,主要有回族、苗族、土家族、壮族等。
长沙市内河流纵横,主要有湘江、浏阳河、捞刀河以及靳江河等大小河流。整个市区地形呈东西高中间低。主要山脉有大围山、桂芽山以及岳麓山,其中大围山是长沙辖区最高山脉,海拔1 616米。岳麓山是长沙市区最高点,海拔仅300.8米。全市地貌主要是以平原、丘陵为主。
长沙方言也称长沙话,属于湘方言中的新湘语,处于长益片中的长株潭小片。长沙方言能够从众多地方方言脱颖而出,来担任湘方言的代表一职,这与其很早就受到人们的关注是分不开的。清同治6年(1 867年)修《长沙县志》和光绪3年(1 877年)修《善化县志》的风土卷中,都有一些长沙方言词语的记录和解释。[4]典型的长沙方言在长沙市区和长沙县使用。长沙方言内部存在着差异,分为老派长沙方言和新派长沙方言,本文以老派长沙方言的语音系统作为研究对象,与普通话的语音系统进行对比研究,明确差异。
二、声母的比较
(一)普通话与长沙方言声母的差异
汉语音节开头的辅音就是声母。声母的主要作用就是区别意义。例如:在同样的语音环境“ā”中,声母[p]和[ph]的不同搭配会产生不一样的意义,即“[pA55]爸”和“[phA55]怕”。通过变换不同声母以达到区别意义的作用是汉语声母最为重要的特征,古代汉语就已经产生了这种现象。
现代汉语普通话语音系统中总共有21个声母,它们分别是:[p]、[ph]、[m]、[f]、[t]、[th]、[n]、[l]、[k]、[kh]、[x]、[tɕ]、[tɕh]、[ɕ]、[tʂ]、[tʂh]、[ʂ]、[ʐ]、[ts]、[tsh]、[s]。除去这21个辅音开头的声母以外,普通话还存在着一类特殊的零声母,这种零声母就是不以辅音开头而是以元音开头的声母,如“[an55]庵”,就是以元音[a]开头的零声母。
根据现代汉语普通话声母的发音方法和发音部位的差异,可以将上述声母分类。见下表:
表1现代汉语声母简表
双唇 唇齿 舌尖中 舌根 舌面 舌尖后 舌尖前 湘方言与普通话语音差异探析(2):http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_1583.html