摘要:河南话与普通话在语音语义上的差异是比较明显的,这种差异是在长期的历史发展中形成的,情况极为复杂。文章通过河南话中典型词语的语音语义研究,总结了其部分特点。文章从河南话中典型词语的语音语义研究概述,河南话中典型词语的语音研究,河南话中典型词语的语义研究三个部分研究了河南话中典型词语的语音语义。其中河南话中典型词语的语音研究是从声母与普通话不同的字,韵母与普通话不同的字,声调与普通话不同的字三个方面进行研究。河南话中典型词语的语义研究是从形同义异的单音节词语,形同义异的双音节词语,义同形异的单音节词语,义同形异的双音节词语,义同形异的多音节词语五个方面进行研究。24405
毕业论文关键词:河南话;典型词语;语音;语义
The Speech Semantic Study of Typical Words in Henan Dialect
Abstract:The differences between Henan dialect and Mandarin in pronunciation, semantics is obvious, and this difference is formed in the long history of development, the situation is very complex. The speech semantic study of typical words in Henan dialect,and summarizes the characteristics of. This article from the overview of the research on semantic typical words in Henan dialect, phonetic study of typical words in Henan dialect, Henan dialect typical words in semantic study of three parts of the study of phonetic semantic typical words in Henan dialect. The voice of typical words in Henan dialect and Mandarin Consonants are from different characters, different vowels and Mandarin words, three aspects of research are different from Mandarin Word tone. The semantic study of typical words in Henan dialect from the single syllable words form different meanings of disyllabic words of different meanings, shape, meaning the same single syllable words form different,meaning the same two syllable words form different, meaning of research with five aspects form different multi syllable words.
Key words: Henan Dialect; Phonetic; Speech Sound; Semantic
目 录
摘 要1
Abstract 1
前言1
一、河南话中典型词语的语音语义研究概述 2
二、河南话中典型词语的语音研究3
(一)声母与普通话不同的字3
(二)韵母与普通话不同的字3
(三)声调与普通话不同的字4
三、河南话与普通话的语义研究 5
(一)形同义异的单音节词语5
(二)形同义异的双音节词语6
(三)义同形异的单音节词7
(四)义同形异的双音节词7
(五)义同形异的多音节词语8
参考文献9
致谢10
河南话中典型词语的语音语义研究
前言
“众所周知,由于社会历史状况和自然地理环境诸多因素的制约,在不同地域里,汉语的发展是不平衡的,从而形成了互有差异的方言。”[1]汉语历经了悠久的发展与变化过程,时至今日,演变成为普通话,但仍然保留着有差异的方言。所谓“差异”,一方面是不同方言之间的“差异”,另一方面是方言与普通话之间在语音、语义上的差异。河南话属于北方方言的一种,与普通话相比较,在语音、语义上均有明显的特点,本文主要以河南话中部分典型词语为例加以说明。
一、河南话中典型词语的语音语义研究概述
河南话词语由于与普通话词语比较接近,在日常的交流中感受到的差异很小,所以目前对河南方言词语的研究不是很充分。[2]河南方言研究在当代方言学中的缺席造成今天汉语史和方言学研究的断链,在研究中,凡涉及到河南方言,大家深感手头材料捉襟见肘。[3]本文选取河南话中的一些典型词语,对其语音语义进行分析研究,总结了其中的主要特点。 河南话中典型词语的语音语义研究:http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_17885.html