摘  要：陶渊明与王维两位大诗人的田园诗在思想内容与艺术风格两个层面有相似之处，同时也有也有不同点。在个人经历、修养素养影响下，陶渊明的田园诗倾向描绘田园风光，风格坦率清新，自然天成；而王维的田园诗更多会表现出归隐山林自然的情趣，风格自然清新，不拘一节，诗中有画，画中有诗。但在内容上，他们诗歌的主要描写对象都是娴静的自然，语言平淡却又优美典雅，意境独具一格。91577

毕业论文关键词：陶渊明；王维；田园山水诗

Abstract: The pastoral poems of Tao Yuanming and Wang Wei's two great poets have similarities in the two aspects of ideological content and artistic style, and there are also differences。 In personal experience, literacy cultivation under the influence of Tao Yuanming's pastoral poetry tends to depict the idyllic scenery, fresh and natural style of frank, and Wang Wei's pastoral poetry; more exhibit Hermitage forest natural life style, fresh and natural, informal section, Painting-in-poetry, a poem painting。 But in the content, the main description of the object of their poetry are quiet natural, plain but elegant language and unique artistic conception。

Key words: Tao Yuanming; Wang Wei; pastoral poetry

引言来自优I尔Y论S文C网WWw.YoueRw.com 加QQ7520~18766

“古今隐逸诗人之宗”被钟嵘用作评价陶渊明的文学地位，这个美誉也是褒奖陶渊明对唐代以后的文人创作家，尤其是在山水田园诗的创作做出了巨大的表率作用。清代学者沈德潜这么评论陶渊明与王维：“陶诗胸次浩然，其中有一段渊深朴茂不可到处。唐人祖述者，王右丞有其清腴，孟山人有其闲远，储太祝有其朴实，韦左司有其冲和，柳仪曹有其峻洁，皆学陶焉而得其性之所近。”[1] [P22] 当时的人们达成一致共识，王维作为盛唐“田园”诗派的主要倡导者，其田园山水诗的创作，师承陶诗之清腴，而终成唐诗一大家。然而，陶渊明和王维的归隐以及他们的田园诗创作，又有诸多不同。

关于陶渊明与王维在田园诗的差异性的讨论，当代学者的研究很多。田园诗比较的论文，据统计，明确指出陶渊明与王维田园诗差异性的论文有16篇；其中诗歌意境比较的观点有四篇。李泽厚说：陶渊明是“内儒而外道” [2][P89] 欧就生，谷花两位学者的观点基本相同，他们认为“陶渊明的诗意浑然天成，自然、平淡、朴素。”[3][P1] 特别擅长”色彩的对比、景物之间的联系对照来充实其意境，体现出颜色美，并且融合音乐、绘画元素使得意境呈现出幽雅，闲远的特点。”[4]

孙会黎提出：“陶渊明与王维二人的诗歌意境都有‘无我之境、韵外之致、意与境浑’之特征。”[5][P2]

学者邓丽娟同样也抓住无我之境、韵外之致和意境相融这三个主要方向，进行对陶渊明和王维诗歌的意境的研究。通过对照，她发现她陶渊明与王维的诗歌意境的很多方面都很覆盖面很广的相似之处；但追根溯源，当研究到二人创作的思想根源时，发现二人的源头思想，对隐逸的理解有着很大的不同[6][P3]：陶渊明的隐逸是真正抛开尘世的纷扰，将自己置身于田园间，融入大自然，他亲自劳作，不仅仅是欣赏田园，更是加入田园生活。在田园生活中抛除对名利纠葛的杂念，表现出了心灵真正得到解脱后的自由以及情感得到寄托后真情的自然流露。王维更多的是站在欣赏者的立场创作诗歌，客观地表现清新洒脱的自然景物，他的诗歌对主观性情的表现并不多，他将更多的笔墨用于再现田园山水风光之美，这种表现方式与陶渊明的诗歌风格表现出了两种形态，开创了另一种自然清新的境界，与陶渊明淳朴自然的诗风一起，成为田园诗派的两面大旗。 浅论陶渊明与王维田园诗的差异:http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_199078.html