但“流水账”作文在另外一个层面讲也是对生活的还原,叙述语言朴实,很少运用各种修辞手法和华丽的辞藻,缺乏艺术加工成分,这与“新写实”小说的自然主义写法有异曲同工之处。通过深究二者之间的关系,颠覆传统对“流水账”作文否定的观念,有理有据的得出“新写实”小说的自然主义对“流水账”作文的肯定这个结论。通过分析“新写实”小说的自然主义,引导学生在写作过程中不仅要客观描写叙述,同时要注重写作的思想性和叙事的完整性。在此基础上,使“流水账”作文朝着一个正确的方向发展。
一、“新写实”小说的自然主义对“流水账”作文的肯定
传统观念认为,“流水账”作文不可取。学生开始写作文的时候,老师就会说写作的时候要注意技巧,不要写成了“流水账”。“流水账”这个词,在作文教学中是一个贬义词。有的老师常拿这个词来说学生的作文,“你的作文简直就是一本流水账!”“这不能够叫作文,应该叫流水账。”“写作文不是记流水账。”
那么,“流水账”作文真就没有可取之处吗?“新写实”主义小说与“流水账作文有没有联系?它们之间的关系对“流水账”作文有什么影响?通过研究发现,“新写实”小说的自然主义对“流水账”作文有肯定作用,主要表现在“对客观生活的实录”、“人物形象的非典型化”这两个方面。
(一)客观生活的实录
新写实主义这个概念是由“新”和“写实主义”这个偏正词组构成。“realism”
这个单词的翻译有两种,一是“写实主义”,另一个是“现实主义”。这就可以看出,新写实主义一方面与现实主义保持了密切的联系,另一方面,又对现实主义加以创新。现实主义作家在叙述的时候会有意的遮蔽现实的真实面貌,而新写实主义则恰恰是破除叙事的修饰与隔阂,让生活无比真实地裸露在读者面前。新写实主义解除叙事话语的蒙蔽而接触现实的本真,是对现实的“还原”[1]。“还原”是指“新写实”小说追求一种不同于经典现实主义典型化原则处理的省生活的原始真实性。于可训是这样解释“还原”的,即见之于小说的叙事方式而不去精心的构造完整的情节和生活故事,以避免将生活过分戏剧化,而是遵从生活的原生态,通过大量琐屑的、平凡的、充满偶然性和随即性的生活事件表达对生活的感受和看法。[2]刘震云的小说着重来描写社会环境如何支配人的全部这一方面,从而原生态的记录普通人的生活状态。《单位》、《一地鸡毛》这两篇小说都贯穿了一个共同的主人公——小林。小林刚刚大学毕业,心清气高,不屑与庸俗为伍,于是在分梨、分房、入、提干等事情上对世俗表现出鄙夷,得罪领导。但是他又不得不排队买豆腐,不得不求人帮老婆调动工作,不得不低声下气为孩子入托的事情奔波,最后沦为曾经自己所鄙夷的“世俗人”。《单位》《一地鸡毛》写出了日常生活的种种实际问题,琐碎的生活细节对一个人心智和热情的侵蚀,真实客观的展示了社会底层的小人物生活的艰辛,是对生活“照相式”的描绘。[3]
“流水账”作文是指那些按照事情发生的先后顺序,记录事情起因、发展、结果,没有艺术加工的文章。看这样一篇被称为典型的“流水账”作文的例子,“早晨,天刚蒙蒙亮,我就得起来了。懒洋洋地穿好衣服,穿上鞋子,来到洗脸间,拿过牙刷,挤上牙膏,打开水龙头,刷过牙,又拿过毛巾,胡乱地洗了把脸,挂好毛巾,就去吃早饭了。吃过鸡蛋牛奶,我就没精打采地上学去了,没办法呀,过几天就要考试了。”这段话是一个小学生对自己早晨起来所发生的一切进行的记录,如流水一般叙述了自己从起床到上学这一段时间发生的所有事,是对生活进行的客观真实的描述。 “新写实”小说的自然主义对“流水账”作文的肯定与引导(2):http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_1991.html