[摘 要]“半 A半 B”是汉语中极为普遍的一个四字格式。文章对“半 A 半 B”的语法机制及主观性进行了考察。在总结了格式中各组成部分及格式整体的语法特征后,对“半 A 半 B”在话语中的主观性进行了多个角度的语法解释,探究其深层的语法机制。最后还从历时角度提出了“半 A 半 B”主观化发展的两种趋势。37854
[关键词]“半 A 半 B” 语法机制 主观性 发展
A Research on Grammatical Mechanisms and Subjectivity of“Ban A Ban B(半 A半 B)”Abstract: The four-word format “Ban A Ban B” is commonly used in Chinese. In this paper, thegrammatical mechanisms and the subjectivity of “Ban A Ban B” are inspected. After summarizingthe grammatical features of the whole format and its constituents, the author puts forward agrammatical explanation to its subjectivity in the discourse from multiple angles, so as to explorethe deep grammatical mechanisms of the subjectivity. At last, two subjective trends of thedevelopment of “Ban A Ban B” are proposed from the perspective of diachronic study.
KeyWords: “Ban A Ban B”; grammatical mechanisms; subjectivity; development
目录
中文摘要I
英文摘要II
0引言.1
1“半A半B”的语法机制研究1
1.1常项“半”的词性探究.2
1.1.1“半”的语法功能.3
1.1.2“半”的语义功能.3
1.2A、B词性分类及其述谓性分析.4
1.3“半A半B”整体的语法特征分析5
1.3.1“半A半B”的兼容性5
1.3.2“半A半B”的语法功能6
2“半A半B”的主观性分析8
2.1话语的主观性8
2.2“半A半B”格式的主观性8
2.3“半A半B”主观性的深层语法机制9
2.3.1述谓性的影响9
2.3.2程度副词“半”的影响10
2.3.3兼容性的影响.10
3语言的主观化与“半A半B”的发展.11
4结语.11
参考文献.13
0 引言“半A 半 B”格式在现代汉语中被广泛使用,比较典型的有“半信半疑”、“半真半假”、“半推半就”等。该格式也有许多临时的、新型的用例,如“半跪半立”、“半娇半泣”、“半笑半悲”等。作为汉语中一个独立的语言符号,学界对它的关注度并不是很高,以其作为研究对象的文献屈指可数。其中以游淑娟(2009)的研究最为全面和深入,在她之前,一些学者仅对“半 A 半 B”的语法、语义作了简单的描写和分析,如吕叔湘(1991)着重说明了“半 A 半 B”中“半”的词性;李卫中(2000)注重“半 A 半 B”的语义分析,并对 A、B 的词性和格式的句法功能作了简要分析;陈淼星(2006)则仅对“半 A半 B”作了简单的语义分析。而游淑娟(2009)除了对其语法、语义等特点进行分析外,又从认知语言学的角度对“半 A 半 B”格式中 A、B 的顺序、A、B 进入格式的认知机制、格式的概念整合度等问题作了认知理论层面的深入探索。在她之后,比较重要的有张书克(2012)的研究,他从动态发展的角度分析了该格式从先秦到网络时代的发展脉络和每一时代的特点。还有一些学者也对该格式进行了不同角度的探索,如邵敬敏和黄燕旋(2011)从认知角度讨论了 A、B 的语序优选性,同时分析了格式的语义倾向,并将其与相关格式“半 A 不 B”等进行比较分析。此外,罗敏(2011)、张慧敏(2013)、王方方(2014)等也对“半 A 半 B”进行分析并得出相应结论,此处不再赘述。综观前人的研究,并结合大量“半 A 半 B”用例的考察,我们认为该格式具有自身独特的语法机制,且还有一些语法规律没有被关注和总结。此外,我们发现很多“半 A 半 B”用例在话语中带有主观性色彩。而这种主观性色彩必然与该格式的语法机制有重要关联。由此,我们将“半 A 半 B”的语法机制和主观性作为本文的主要研究对象,试图深入考察其语法机制,总结语法规律。并在此基础上对“半A 半 B”的主观性作出合理的语法解释,探究其主观性的深层语法根源。本文的语料来自北京大学CCL 语料库和参考文献中的举例,共 347 例。1 “半A 半 B”的语法机制研究“半A 半 B”格式由两个常项“半”和两个不同的定项“A、B”构成。因此,我们对它进行语法分析时,采取常项、定项分开的原则,分别对两者的语法性质进行探究,总结语法规律。同时分析了“半 A 半 B”作为一个整体在句中的的语法功能和语法特征。 “半A半B”的语法机制及主观性研究:http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_36719.html