一是悖论式语言的出处。一般来说,悖论式语言是由统治者发出的。在《一九八四》中,“战争即和平,自由即奴役,无知即力量。”这是大洋国的统治者老大哥提出的核心纲领,每大洋国的公民都一定要遵从。这充分说明了只有统治者才具有话语权,话语权已经成为了政治地位的代名词。语言是人权、自由、平等程度的证明,这在奥威尔的文学创作中具体表现为人民在民主制度下拥有思想和言论的自由。本来在民主制度下,人们应当有语言表达的权利,有言论自由和思想自由,人与人之间在权利上应处于平等的地位。但在大洋国,统治者掌握社会的话语权、剥夺人民的话语权,这实际上就是独裁统治的一种表现,话语权的不平等表现出了权力集中在少数人手中,统治者剥夺了被统治者表达自己意愿的自由。
乔治·奥威尔《一九八四》中的叙事艺术(3):http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_65024.html