摘要：阿凡提作为一个机智人物，其故事闻名于世，尤其是在我国西北地区新疆一带家喻户晓，妇孺皆知。阿凡提的故事既展现了他的大智若愚、才思敏捷，又塑造出一个替百姓们抱打不平、勇于和反动统治者进行斗争的形象。论文通过对阿凡提故事在新疆地区流传状况所进行的考察，旨在探讨阿凡提故事作为民间故事在流传、保护以及传承、利用等方面所蕴含的规律性与启示性意义，并分析阿凡提故事在新疆流传对于少数民族文化传承以及文化交流等方面的意义与经验，提出民间文学的传承、保护与利用方面的建议。83664

关键词：阿凡提故事; 新疆;流传;保护

The current situation of the spread of Affendi's Stories in Xinjiang

Abstract:Affendi as a wise, the story is well known in the world, Especially in the northwest area of our country Xinjiang area known to every family, even woman and children all know。Affendi stories both show the his smart intelligence, to shape the image of justice for all, who has the courage to fight against the reactionary rulers。Based on Affendi's Stories in the Xinjiang region popular status of the investigation to explore Affendi's Stories as a folk story in the spread, the protection and inheritance and utilization aspects contained in the rules and enlightening significance, and Affendi's Stories in Xinjiang spread advice to the significance and experience of the inheritance of ethnic culture and cultural exchange, put forward the inheritance of folk literature, conservation and utilization of the analysis。

Key words: Affendi's Stories; Xinjiang; Spread; Protection

目录

摘要1

Abstract1

前言1

一、阿凡提故事作为民间现象综述1

二、阿凡提故事在新疆地区流传现状探寻4

三、阿凡提故事在新疆地区各族文化融合上的意义5

四、阿凡提故事的传承、保护、利用与开发探讨 7

（一）阿凡提故事的传承、保护现状7

 （二）阿凡提故事的利用、开发建议 8

结语9

参考文献9

致谢11

阿凡提故事在新疆流传现状考

前言

关于阿凡提的故事，几百年来间在新疆各少数民族中流传，在维吾尔族人民中更是尽人皆知。这些故事题材丰富，构思巧妙，言简意赅，趣味横生，并都具有劳动人民的是非判断和鲜明的阶级立场。阿凡提这个鲜明的形象，是维吾尔族劳动人民长久经历反抗反动统治阶级，并在封建世俗观念的矛盾冲突中塑造出来的一个较为理想化、英雄化的人物。他机智幽默、勤劳勇敢、乐观向上，并富有正义感，他敢于对抗反动统治阶级和黑暗势力。反映了多年来劳动人民迫切的愿望，展现了劳动人民的淳朴和善良，是一位受到广大各族人民喜爱的艺术形象。

一、阿凡提故事作为民间现象综述

在当代中国民间故事长河中，阿凡提是位民间英雄，他幽默，他机智，他敢于为人民打抱不平，他勇于抵抗暴行统治。向间不同国家和纵向不同时期的比较，我们可以得出阿凡提的英雄形象并不是一蹴即至，而是通过民间文化的不断加工，由平凡被逐渐雕琢到“高大上”。当然，除了百姓对这个形象不断的认可，民事、宗教、政治精英知识对他的影响以及社会意识形态对此的推动作用不可置否。我们知道，在传播过程中，民间文学往往不是原作品的逐字复制，而是始终按照劳动人民广泛的需求，然后与当地的具体场景相结合，加之群众的艺术天赋对原创作品不间断的加工，修改和补充，以使从内容到形式都相对完美，并扩大了其社会作用。