二、合拍片概念界定

合拍是电影合作制片的一种形式，由两个或两个以上电影制片机构共同投资、共同享有影片著作权及影片市场收益。合拍片有对外（境外国家和地区）合拍片和国内合拍片两种形式，合作各方投资方式和数量、发行分成的比例和结算方式的比例和结算方式以及权利和义务等均在合作协议书中明确规定。

合拍的主要方式有跨国融资、人才合作以及技术合作，这三种合拍方式有时不是独立存在的，而是互相交叉融合进行合作的。合拍片其实不是一种新型制片方式，早在1958年由北京电影制片厂就与法国合拍电影《风筝》，这也是新中国第一部对外合拍片[5]。

三、中国电影全球化现状

根据《2015中国电影年度报告：产业、艺术与文化》的数据显示，截至 2015年12 月 31 日，全年共生产影片 686 部，年度票房达到 440。69 亿元，比 2014 年的年票房增加了48。7%；票房过亿电影 81 部，这是给电影市场带来惊喜的一年，目前，中国已经成为世界第二大电影市场，且不断缩小与北美市场的差距[6]。

但值得注意的是尽管国产电影在国内取得较好的票房，在国外的票房却很不理想，难以受到国外观众的欢迎，给中国电影走向世界造成阻碍。在2015年总票房440。69亿元中，国产电影在国内的收入占了一半以上，为271。36亿，占比约61。5%，成为中国电影票房重要力量，的这是十分令人欣喜的。然而，相对于国内本土市场大热，中国电影“走出去”的道路却不乐观，有些国产影片在国内虽然创造了多项票房记录，但在海外市场却难以获得高票房，如在中国内票房成绩不俗的《港囧》的北美票房仅约为130万美元，850万左右人民币就荣登2015年北美市场中国电影票房首位，实在让人唏嘘。

除了在票房增长速度方面的极度不平衡，国产电影在国际各大电影节的表现也不尽如人意。2014年王小帅备受期待的《闯入者》在威尼斯国际电影节上颗粒无收，虽然娄烨导演的《推拿》在柏林电影节上去的佳绩，《白日焰火》拿下最佳影片和最佳男主角，但这些仅仅是获奖的极少数，与20世纪八九十年代的影片，如《霸王别姬》、《红高粱》、《活着》、《饮食男女》等充满中国特色的影片在戛纳、威尼斯、柏林等国际A类电影节上频频折桂，这样的盛况似乎以及已经一去不复返了，中国电影全球化的现状着实堪忧。

四、中国电影“走出去”的必要性

（一）增加海外票房收入论文网

对于电影艺术工作者来说，电影首先是一门艺术，同时电影艺术是以电影工业为基础的。有人说“贫贱出诗人”，但贫贱很难出导演，电影艺术的创作不仅需要大量的人员合作，而且需要经过复杂的工业生产的制作流水线加以完成，正因为多人合作，依赖工业流水线生产，电影就需要大量的资金支持，所以往往需要得到市场的回报[7]。当前中国电影的收入主要来源于国内票房，收入类型比较单一。现在位于全球票房排行榜首位的是好莱坞大片《阿凡达》，它能够以突破27亿人民币的票房夺得榜首，绝不止因为它炫彩夺目的特效技巧。从1919年开始，美国电影就已经将目光放向国外市场，到30年代，美国电影总利润的1/3到1/2来自海外市场，到了90年代初期，通过对其他国家电影业注入资金和合作经营，同时利用建立电影制作发行放映机构来控制国外电影市场等手段推进其全球化战略，因此美国电影以不到全球90%的产量占有了全球70%的票房。如果没有海外贡献的19多亿人民币，《阿凡达》不可能得到如此令人惊叹的成绩。由此可见，中国电影全球化对于增加票房总收入获得经济利益有巨大推动作用。 中国电影全球化策略初探以中外合拍片为主要渠道(2):http://www.youerw.com/xinwen/lunwen_200778.html