Dankesworte An dieser Stelle möchte ich mich zunächst bei meiner Betreuerin Xu linfeng bedanken, die mir große Hilfe bei der Themenauswahl, Materialsammlung und beim Aufbau der folgenden Arbeit geleistet hat, und mir sprachliche und inhaltliche Hinweise gegeben hat.
Zweitens, möchte ich Frau Liang für seine Mithilfe ganz herzlich danken, die uns nützliche Informationen und mir nützlichen Rat gegeben hat. Und bei allen Lehrenden, die mir seit ein Jahr vielseitige Kenntnisse beigebracht und das Interesse am Deutschlernen verstärkt haben, möchte ich mich auch herzlich bedanken.
Schließlich bedanke ich mich bei meiner Familie und Freunden für die seelische Unterstützung, ohne die ich nicht die Dokumente für meine Abschlussarbeit sammeln konnte.
Inhaltsangabe
Die Gebrüder sammelten auf Anregung der Romantiker Clemens Brentano und Achim von Arnim ursprünglich für deren Volksliedersammlung Des Knaben Wunderhorn ab 1806 Märchen aus ihrem Bekanntenkreis und aus literarischen Werken. Sie waren ursprünglich nicht nur für Kinder gedacht, sondern entstanden vor allem aus volkskundlichem Interesse und erhielten entsprechende märchenkundliche Kommentare. Wilhelm Grimms sprachliche Überarbeitungen schufen daraus einen Buchmärchenstil, der bis heute das Bild von Märchen prägt.
Jetzt lesen die Kinder aus verschiedenen Ländern auch sehr gern die Grimms Märchen, immer mehr Leute betrachten die Grimms Märchen nicht nur als das einfache Vergnügen für die Kinder, sie beginnen die systematische Forschung der Grimms Märchen. Einige sagen, dass nur Sie die "Grimms Märchen" gelesen haben, ist Ihre Kindheit als abgeschlossen. Das ist keine Übertreibung. Märchen ist als einen Weg der Erleuchtung der Intelligeny von Kindern, kann seine wichtige Rolle in der ideologischen Konstruktion von Kindern nicht ignoriert werden. Die markante Figuren offenbaren das Gut und Böse, Schönheit und Hässlichkeit. Welches Bild ist immer böse Stiefmutter erscheint, was in der Regel eine Stiefmutter von Märchen wie "Brüderchen und Schwesterchen", "Aschenputtel", "Schneewittchen". Der Autor beschreibt die Forschung auf das Bild von ihrer Stiefmutter und psychologischen Auswirkungen auf die Kinder in diesem Artikel konzentrieren.
Die Beschreibung für alle Bilder Stiefmutter hat tief greifende Auswirkungen auf die Bewertung der gesamten Gemeinschaft von diesem Bild. Fang Ning hat in der "Kunstfilm " geschrieben: eine unglückliche Kindheit ist oft mit der Veränderung der Familienstruktur verbunden. Insbesondere wenn eine Schwiegermutter vorkommt, fühlt sich das Kind schwerer und unruhiger (方,2001:97). Aber im unseren wirklichen Leben sollten wir nicht für die Stiefmutter eine so schwere Bias haben, sondern der "Stiefmutter" eine gerechte Bewertung geben.
Schlüsselwörter: Märchen,Stiefmutter,Kindheit
摘要格林兄弟对民间流传的童话故事和古老传说的搜集开始于1806年,共历经数十年(1812年-1857年)。他们将当时民间的文学资料搜集起来,并合而为一。哥哥雅各布•格林是严谨的史家,负责故事的搜集;弟弟威廉•格林擅长写作,负责对搜集来的故事进行相应的改写。格林童话的搜集并非都通过没有受过教育的农民,其中的大部分倒是经由受过良好教育的中产阶级女性的讲述。
如今,世界各地的孩子都喜欢读格林童话,越来越多的人认为格林童话不仅仅是对于孩子们的一种娱乐形式,人你们开始系统地研究格林童话。有人说,只有读过《格林童话》的童年才算是完整的。这话一点都不夸张。童话作为幼儿智力启蒙的一条途径,其构建幼儿的意识形态的重要作用不可忽视。其中鲜明的人物形象彰显了善恶,甄别了美丑。其中继母总是以邪恶的形象出现,其中典型的有继母的童话为“小弟弟与小妹妹” 、“灰姑娘” 、“白雪公主”。笔者将在本文中着重描写与研究继母的形象以及对儿童心理的影响。20616 德语论文《格林童话》中继母的形象分析:http://www.youerw.com/yingyu/lunwen_12470.html