Dankesworte An dieser Stelle möchte ich mich vor allem bei meinem Betreuer Herrn Professor Chen Minghao und meiner Betreuerin Frau Zhang Yu bei VW herzlich bedanken. Sie haben mir große Hilfe bei der Themenauswahl, Materialsammlung und beim Aufbau der folgenden Arbeit geleistet und mir sprachliche und inhaltliche Hinweise gegeben.
Bei allen Lehrenden, die mir seit vier Jahren vielseitige Kenntnisse beigebracht und das Intresse am Deutschlernen verstärkt haben, möchte ich mich herzlich bedanken.
Außerdem sei allen bedankt, insbesondere meinen lieben Studienkolleginnen, die mir viele nützliche Informationen und Ratschläge angeboten haben.23840
Inhaltsangabe
Die Entwicklung der beruflichen Ausbildung von der Bundesrepublik Deutschland hat eine lange lange Geschichte. Das Berufsausbildungssystem ist gleichzeitig sehr komplett und erregt immer die Aufmerksamkeit weltweit. Es ist nicht nur eine weltweit führende Berufsausbildung sondern auch eine der weltweit besten professionellen Ausbildungen, wovon viele Länder in der Welt lernen und profitieren. Die berufliche Ausbildung in Deutschland ist für ihre rasante wirtschaftliche Entwicklung als „Geheimwaffe“ bekannt. Es besteht kein Zweifel, dass die Entwicklung der deutschen Wirtschaft mit der Berufsausbildung eng verknüpft ist.
In Deutschland wird eine zehnjährige Schulpflicht durchgeführt und die berufliche Ausbildung nimmt eine wichtige Position in dem gesamten Bildungssystem ein. Die Berufsausbildung ist der wichtigste Kanal für Studenten, weitere Studien und Beschäftigungen zu machen. Außerdem wissen wir alle, dass deutsche Produkte mit sehr guter Qualität und Langlebigkeit gekennzeichnet und weltweit anerkannt sind. „Made in Germany“ gewinnt den großen Weltruf. Dies ist auch eng mit der deutschen Berufsausbildung, die eine große Anzahl von hervorragenden Fachleuten und eine Gruppe von hoch qualifizierten Arbeitskräften heranziehen. Nur durch die hervorragende berufliche Ausbildung können ausgezeichnete Mitarbeiter auf dem Markt gebracht werden, um das schnelle Wachstum der nationalen Wirtschaft zu fördern und um die Gesellschaft und Wirtschaft zu entwicklen. China entwicklt nun auch die Berufsausbildung. Im Vergleich zu Deutschland kann China von der erfolgreichen Erfahrung des deutschen Berufsausbildungssystem profitieren und nutzt dies für unsere Wirtschaftsentwicklung. Dann nehme ich den Anlass, darauf einzugehen.
In diesem Arbeitpapier wird vor allem die Geschichte der Berufsausbildungsentwicklung in Deutschland und die Entwicklungssituation dargestellt. Auch die Durchführung und Verwaltung der Berufsausbildung in Deutschland wird erkundet und die wichtigsten Merkmale der deutschen Berufsausbildungssystem werden zusammengefasst. Darüber hinaus wird die wichtige Rolle der beruflichen Bildung für die Wirtschaft und kulturelle Entwicklung Deutschlands analysiert. Schließlich werden die Stärken und Schwächen des deutschen dualen Systems angegeben und der Aufschluss über die Berufsausbildung in China wird auch bezogen.
Schlüsselwörter: Deutschland, Berufsausbildung, Duales System
摘要联邦德国职业教育的发展历史悠久，职业教育体系十分完备，不但举世瞩目并始终处于世界领先地位，是世界上最好的职业教育之一，为世界上许多国家所借鉴学习。职业教育被誉为德国经济迅速发展的“秘密武器”，经济的腾飞与职业教育的发展紧密相连。
德国实行的是十年制义务教育，其职业教育在整个教育体系中占据着重要地位，是学生升学及就业的主要渠道。另外我们都知道，德国生产的产品质量非常好，经久耐用，为世界公认，“德国制造”享誉全球。这也与德国职业教育培养了大批优秀的职业者，有一批高素质的工人队伍密切相关。只有优秀的职业教育，才能培育优秀的职工队伍，才能使民族经济踏上迅速腾飞之路。我国也正在发展职业教育，相比德国职业教育，我国还有很多学习之处和发展空间，所以笔者决定认真研究德国职业教育。 德语论文浅析联邦德国职业教育:http://www.youerw.com/yingyu/lunwen_17080.html