关键词：格林童话，动物形象，狐狸，猫
Inhaltsverzeichnis
Dankesworte    i
Inhaltsangabe    ii
摘要    iii

1    Einleitung    1

2 Brüder Grimm und ihre Märchen     4
2.1 Geschichtliche Hintergründe während der Sammlung der Märchen    4
2.2 Die Vorstellung der Brüder Grimm    5
2.3 Über „Kinder- und Hausmärchen“    6

3    Überblick über die Tierfiguren in Grimms Märchen      9

4 Charakter der Fuchsfiguren in drei Geschichten    13
4.1 Der goldene Vogel    13
4.2 Der Fuchs und das Pferd    14
4.3 Der Fuchs und die Frau Gevatterin    15
4.4 Analyse zur Figur „Fuchs“    16

5 Charakter der Katerfiguren in drei Geschichten    18
5.1 Der gestiefelte Kater    18
5.2 Katze und Maus in Gesellschaft    20
5.3 Die Bremer Stadtmusikanten    21
5.4 Analyse zur Figur „Kater“    23

6 Die Funktion der Tierfiguren in den Märchen    25
6.1 Tierfigurenanalyse in traditionellen Märchen    25
6.2 Kurzer Vergleich der Tierfiguren in China und Deutschland     28
7 Schlusswort    30
Literaturverzeichnis    31
 1    Einleitung
,,Das Märchen ist der Kanon der Poesie
—Alles Poetische muss märchenhaft sein".
Der romantische Dichter Novalis hatte direkt postuliert. (Manfred，2005: 251) Das Märchen gehört zu den ältesten literarischen Ausdrucksformen. Die Entstehung und Entwicklung des Märchens hat in Deutschland eine lange Geschichte. Erst gegen Ende des 18. Jahrhunderts wird das Märchen in der deutschen Romantik zum ersten Mal als eine literarische Gattung generell anerkannt. Fast alle romantischen Dichter haben in dieser Epoche der deutschen Literatur Kunstmärchen gedichtet, und diese Kunstmärchen werden im Wesentlichen zu repräsentativen Werken dieser Dichter. Die Geschichte des deutschen Kunstmärchens beginnt erst in der Romantik.

Die „Grimms Märchen“, eine der literarischen Werke Deutschlands, entstanden am Anfang des 19. Jahrhunderts, wurden erstmals 1812 in Berlin publiziert. Das Buch ist von höchster Bedeutung für die Literatur der Romantik. Das „Grimms Märchen“ ist ein allbekanntes Volksmärchen. Es gibt viele Figuren in dem Volksmärchen, besonders die weiblichen Figuren wie Aschenputtel, Schneewittchen, Dornröschen, Rotkäppchen.

Die Märchen sind leicht zu verstehen und sie sind phantasievoll. In den Märchen sind die Prinzen immer wohlhabend und ausgezeichnet. Zu gleicher Zeit sind die Prinzessinnen immer schön. Gute Leute werden immer belohnt und die Bösen werden immer bestraft. Die Miezen, die nach Liebe erst verlangen, wünschen oft, dass sie eines Tages von seinem Traumprinzen, der das Schwert mit Scheide hält, gerettet wird. Wenn auch sie nicht wirklich die Rettung brauchen.

Neben Frauenfiguren spielen die Tiere im Märchen auch eine wichtige Rolle. Kinder lieben Märchen und sind meist fasziniert von Tieren. Darum sind die Märchen der Brüder Grimm, in denen einzelne Tiere als Protagonisten auftreten, besonders beliebt bei den jungen Lesern. Der gestiefelte Kater, Die Bremer Stadtmusikanten, Der Froschkönig, Die sieben Raben und Die goldene Gans gehören zu den bekanntesten Grimm Märchen, was diesen Sammelband zu einem klassischen Geschenkband zu besonderen Anlässen wie Geburt oder Taufe macht. Das Tiermärchen ist als spezielle Form des Märchens ein eigenes folkloristisches Genre, in dem anthropomorphisierte Tiere als Helden der Erzählung auftreten. Tiermärchen werden in jedem Kulturkreis der Erde erzählt. Daher unterscheiden sich die Figuren je nach der realen Fauna, aber auch nach den Lebensumständen der Menschen – Viehzüchter erzählen andere Tiermärchen als Ackerbauern oder Jäger. Da jedoch einige Tierarten fast auf der ganzen Welt verbreitet sind, sind sie auch in den Märchen der unterschiedlichsten Völker zu finden. Hier zu gehören z.B. der Hase, der Wolf und der Fuchs. 德语论文《格林童话》中狐狸与猫的动物形象(2):http://www.youerw.com/yingyu/lunwen_17658.html