毕业论文

当前位置: 毕业论文 > 英语论文 >

法语论文法国姓氏的起源种类及发展(2)

时间:2023-10-08 22:34来源:英语论文
15me sicle, avec laugmentation de limportance accorde par les gens sur la famille et les liens du sang, alias a commenc comme une marque du clan de gnration en gnration, peu peu, volu comme le nom de

15ème siècle, avec l'augmentation de l'importance accordée par les gens sur la famille et les liens du sang, alias a commencé comme une marque du clan de génération en génération, peu à peu, évolué comme le nom de famille。 Il y a une disparité du temps spécifique de établir le nom de de famille français par région et de classes différentes, mais de façon générale, l'ordre total est: Du Nord au sud, la ville avant vers la campagne, les noblesses avant les civils。 Au 16e siècle, presque tous les Français ont son nom de famille。

2。 Le Type du Nom de Famille Française

     Selon la source, nous pouvons piser le nom de famille française en quatre catégories:

2。1 Le nom de famille évolué par le nom de bapteme précédente 

     Le nom est une partie importante de la culture nationale, le nom de famille français reflète la culture germanique et la culture chrétienne ont l'influence sur la culture française: Historiquement, les tribus germaniques envahirent la France plusieurs fois, Ainsi, le processus de la culture nationale française formée naturellement inévitablement influencée par la culture germanique; et puisque le christianisme établit le statut de la religion d'Etat en France au nom apparaît aussi a traversé près de mille ans, ses doctrineont ont déjà pénétré dans le cœur des Français。 Et ainsi la culture chrétienne devenir la pierre angulaire de la culture française。 Ainsi il y a une partie considérable du nom de la famille française évolué par le germanique original et le nom de bapteme du «Bible»。 Les noms de bapteme procèdés de la germanique sont: Bérenger、Gérard、Thierry、Amélie、Léonard、Rodin、Manon来自优W尔Y论W文C网WWw.YoueRw.com 加QQ7520,18766 、Charles, etc; les noms de bapteme dérivés de la Bible ou le nom de saint sont: David、Jean、Simon、Michel、Thomas、Anne、Pierre, etc。 

     En plus de forme simple, le nom de bapteme peut également apparaître dans les rangs de nom de famille avec la forme complexe, et il y a deux façons de provoquer la forme complexe: d'abord, deux noms de bapteme simples ajoutés ensemble, comme  Jeanrenaud, Robespierre et Jeancolas, etc; deuxièmement, c'est d'enseigner un modificateur pour le nom de bapteme simple, comme Jeanningros, Bellanger,  Bonjean, Jeanmaire, etc。 

2。2 Le nom de famille local

      Le nom de famille local est le premier nom de famille français, qui comprend tous les noms de familles provenant du fief, le lieu d'habitation, la ville, la village, le relief , la particularité de résidence, la plante et la culture, l’appellation de nation et race, etc。

2。2。1 Le nom de famille d’origine de fief ou du nom de domaine

     Ce genre de nom d'abord montée dans la noblesse, il aussi est un symbole  typique de nom de famille aristocratique, ensuite, étendu aux secteurs civils。 Dans le tel nom de famille, il y a souvent une préposition-de avant le nom de fief ou de domaine, qui peut exprimer la source ou appartient。 Appartiennent à cette catégorie de nom de famille sont: Deviller, Destrée, de Lévis, etc。

2。2。2 Le nom de famille d’origine de nom de ville ou village 

     Avant d'établir le nom, quand une personne déménage à l'extérieur de leur lieu, les habitants du pays ont tendance à utiliser le nom de lieu de naissance comme leur autre nom。 Ensuite, devenu le nom de famille。 Appartiennent à cette catégorie de nom de famille sont: Tours、Passy、de Clichi、Beauvais、Chaumont、Loisy、Milan, etc。 法语论文法国姓氏的起源种类及发展(2):http://www.youerw.com/yingyu/lunwen_197258.html

------分隔线----------------------------
推荐内容