毕业论文

打赏
当前位置: 毕业论文 > 教学论文 >

对外汉语名量词偏误分析与教学探索(3)

时间:2020-08-25 20:31来源:毕业论文
17 8 47.06% 支 75 8 10.67% 枝 8 3 37.50% 幅 18 1 16.67% 张 126 4 3.17% 段 810 17 2.10% 块 84 2 2.38% 节 12 1 8.33% 双 22 2 9.09% 对 168 0 0 副 18 7 38.89% 不定量集体量词(5个) 群

17 8 47.06%

75 8 10.67%

8 3 37.50%

18 1 16.67%

126 4 3.17%

810 17 2.10%

84 2 2.38%

12 1 8.33%

22 2 9.09%

168 0 0

18 7 38.89%

不定量集体量词(5个)

61 3 4.92%

7 1 14.29%

13 2 15.38%

258 62 24.03%

620 30 4.84%

度量衡量词

(5个) 12 0 0

83 0 0

5 0 0

公斤 23 0 0

公里 29 0 0

借用名量词

(4个) 57 1 1.75%

353 3 0.85%

24 0 0

13 0 0

临时名量词

(2个) 4 2 50.00%

105 7 6.67%

由表二的统计数据可知,表示人或物的数量的个体量词“种”和“个”是出现总次数最高的,即使用频率最高,在错误频率上,也远远超过其他名量词中的任何一类。其中,“种”的错误率为2.15%,在所筛选的40个名量词的使用错误率中并不是很高,这说明个体量词“种”比较常用但不易出现偏误。而个体量词“个”的错误率为15.04%,在所筛选的40个名量词中出现错误的频率比较高,属于较易出现偏误的一类名量词,主要原因是“个”本身就比较常用,而有不少留学生在使用名量词时企图寻找“捷径”,于是就在发现了“万能”的量词“个”后,在所有的名词的前面几乎都使用同一个量词“个”,从而导致了“个”的泛化。源'自:优尔`!论~文'网www.youerw.com 对外汉语名量词偏误分析与教学探索(3):http://www.youerw.com/jiaoxue/lunwen_59117.html

------分隔线----------------------------
推荐内容