汉语国际推广助推中华文化对外传播的路径
时间:2017-01-16 09:29 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
| 摘 要：汉语国际推广和以汉语为载体的中华文化的对外传播成为当下学界研究的热点。对汉语国际推广助推中华文化对外传播的路径的研究符合了汉语国际推广和中华文化对外传播的要求，对我国经济、政治、文化等事业有深远的影响。总结国内外历史经验，实证分析汉语国际推广助推中华文化对外传播的主要路径有：孔子学院的建立；人员交流；官方与民间并重；建立汉语文化产业等。探索更多的助推路径有利于两项事业的协调发展。5286 关键词：汉语国际推广；中华文化对外传播；路径 International Promotion of Chinese to Boost the Path of the External Dissemination of Chinese Culture Abstract: International promotion of Chinese and the external dissemination of Chinese culture are becoming a hot point in academia. Boost the path to the external dissemination of Chinese culture on the international promotion of Chinese studies met the requirements of the external communication of the international promotion of Chinese and Chinese cultural, and have a profound impact on Chinese economic, political, cultural and other undertakings. Sum up home and abroad, historical experience and analysis of international promotion of Chinese to boost the main path of the external dissemination of Chinese culture: Confucius Institute established; personnel exchanges; both official and private; Chinese cultural industries and so on. Explore more boost path conducive to the coordinated development of the two undertakings. Keywords: Chinese Language Council International; Chinese Culture External Communication; Path 目 录 摘 要1 Abstract1 一、汉语国际推广助推中华文化对外传播的路径的研究现状2 （一）语言国际推广助推文化对外传播的研究现状和路径2 （二）汉语国际推广助推中华文化对外传播的路径的研究现状4 二、汉语国际推广助推中华文化对外传播的路径研究的不足5 （一）过分集中于对外汉语教学5 （二）其他路径与方式探讨不足5 三、汉语国际推广助推中华文化对外传播的路径的历史经验6 （一）两汉时期的助推路径6 （二）唐朝宋时期的助推路径7 （三）元明清时期的助推路径7 （四）近代时期的助推路径8 四、汉语国际推广助推中华文化对外传播的路径8 （一）对外汉语教学活动8 （二）设立孔子学院9 （三）中外人员交流9 （四）官方与民间同时并重9 （五）健全的汉语文化产业机制10 五、汉语国际推广助推中华文化对外传播的路径研究的价值10 （一）为中华文化对外传播探索新途径10 （二）促进汉语国际推广助推中华文化对外传播的协调发展11 参考文献11 致谢13 汉语国际推广助推中华文化对外传播的路径 前言 对汉语国际推广助推中华文化对外传播的路径的研究，不仅促使我们提出更多健康的路径对外传播中华文化，而且符合了外国人了解中国、学习汉语的需求。 语言不仅是文化的记录者，也是文化的传播者。由此，异域的文化可以相互交流，前代的文化可以嗣继；并使文化在横向交流和纵向嗣继中发展。汉语与中国哲学、艺术、文学乃至思文方式方面都密不可分。汉语是中华文化的载体，同时又是中华文化的一部分。汉语的国际推广不只是简单的语言的向外传播，更多的是伴随着中华文化向外传播。 汉语国际推广使中华文化的发展得到了一个更广阔的领域，这不仅有利于增加中华文化的活力，而且促进了中华文化与国际文化的交流。由此看来，我们必须在前人研究的基础上，总结国内外研究现状，探索更多的路径助推中华文化对外传播。 (责任编辑：qin) |