《诗经》叠音词研究(3)
时间:2017-02-04 16:22 来源:毕业论文 作者:毕业论文 点击:次
二、《诗经》叠音词的分类 （一）学界一般对叠音词的分类 关于《诗经》中叠音词的分类，学界一般都依从邵晋涵先生的说法，就是从叠音词的词义与构成它的单字字义的关系的角度将叠音词分为两类：一类是“单举其文，与重语同义者”，一类为单举其文即异义者。”[4]赵克勤先生就将这两类分别称为“叠词”和“叠字”，并提出“叠词”是有词组转化而成的合成词，而“叠字”则是与连绵词性质相同的“单纯词”，通俗的来说就是有两个形言义完全相同的单音词组成的是“叠音合成词”，而由两个完全相同的音节组成而有一个语素的是“叠音言单纯词”。[5] （二）本文的分类法 以上叠音词的分类方法一般出现在《诗经》叠音词的语法研究中，这些研究偏重于叠音词的构成语性，和其在诗句中所处的语法地位，而本文对《诗经》中的叠音词研究侧重于叠音词在《诗经》三部分的运用情况，叠音词对诗作的音韵、结构、句式有什么作用，同时还涉及到叠音词在这三部分诗篇中对诗作音韵、结构方面的作用有什么差异，为什么会产生。所以传统上的分类方法并不适合。在参看了近年来关于《诗经》叠音词音韵修辞、艺术表现方面的文章后，结合本文的研究方向后把《诗经》中的叠音词分成：形容性的叠音词，象声类的叠音词，动词性的叠音词，名词性的叠音词，并将这几类叠音词进行统计，下面为叠音词在《诗经》各部分的分布及运用情况。 “风”中叠音词分布表 “风”共160篇，有85篇出现叠音词 类别 形容 拟声 动词 名词 出现次数 194 28 1 3 出现篇章数 76 19 1 1 例词 夭夭、灼灼、 肃肃 关关、虺虺 采采 燕燕 （根据本文的研究方向，所有统计数是包括同一叠音词重复出现的次数，如《邶风•燕燕》篇中“燕燕”这个叠音词共出现3次，就计为3次） “雅”中叠音词分布表 “雅”共105篇，有82篇出现叠音词 类别 形容 拟声 动词 名词 出现次数 317 50 5 2 出现篇章数 79 23 2 1 例词 汤汤、棲棲、 菁菁 呦呦、丁丁、 喓喓 处处、宿宿、 语语 子子、孙孙 “颂”中叠音词分布表 “颂”共40篇，有22篇出现叠音词 类别 形容 拟声 动词 名词 叹词 出现次数 68 11 2 0 1 出现篇数 20 6 1 0 1 例词 济济、俅俅 挃挃、咽咽 宿宿、信信 嗟嗟 （注：《周颂》31 篇，有13 篇出现叠音词，共 30 个；《鲁颂》4篇，4篇都出现叠音词，共 33个；《商颂》 5篇 ， 5篇都出现叠音词，共 17个。） 三、叠音词在《诗经》韵律、结构、句式方面的作用 (责任编辑：qin) |