毕业论文移动版

摘要：《神曲》是意大利作家阿利盖利•但丁的代表作品，同时它也是世界文学中的一块瑰宝。从古至今，有无数的学者，从不同的方面探讨和研究它的文学意义、历史价值和艺术特色。本文从生活写照、人性曙光、艺术技巧等方面为切入点，来研究《神曲》的现代意义。52465

毕业论文关键词：但丁；神曲；现实生活；人文主义；现代意义

Abstract: "The Divine Comedy" is a representative work of Italy writer Dante Alighieri, it is also a treasure of world literature at the same time.From ancient times to the present,there are many scholars discussing and studying of its literary significance, historical value and artistic characteristics in different way.This paper probes into the modern significance of "the Divine Comedy" thinking by the portrayal of life,the dawn of human nature,artistic skills.

Key words: Dante; The Divine Comedy; Real life;Humanism; The modern significance

《神曲》的思想价值和艺术价值内涵丰富，是一部伟大的诗篇，但同时，它又是一部很难读懂很难入手的诗篇。中世纪教会文学，通常会以梦来叙述故事，但丁也采用了这种形式来叙述他在梦幻中的旅程。耶稣基督死后复活的那天凌晨，但丁在一片黑暗的森林中迷失，等到快要日出的时候，他来到了一座山的山脚下。当他准备开始登山时，被三只野兽拦住了去路，三只野兽分别是豹、狮、狼。就在但丁走投无路的时候，古罗马诗人维吉尔出现并且解救了他。维吉尔是受了但丁爱恋的对象贝阿特丽切的灵魂的委托来帮助但丁，维吉尔带着但丁穿过了炼狱和地狱。接着贝阿特丽切替换维吉尔，引导但丁游历了天堂，最后看到了三位一体的上帝的形象。但丁得见上帝，但是上帝的形象迅速消失，于是幻象和整个诗篇也一起戛然而止。初读或者刚开始研究但丁的人，很难理解，而且《神曲》无论是形式还是内容上都充满隐喻性和象征性，同时还有现实性和倾向性，因此很多读者都对《神曲》这部“天书”敬而远之。《神曲》是一部非常具有历史意义和新时代特征的作品。但丁借贝阿特丽切的话说《神曲》的主旨是:“为了对万恶的社会有所裨益”[1]{P38}，在揭露当时社会黑暗和丑陋的同时，还在试图寻找揭露的方法途径。因此，直至今日，《神曲》依旧是一部具有强大生命力的现代意义的作品。

一、现实生活的写照

中世纪盛行的正统文学——教会文学，常常采用梦幻形式和象征手法，《神曲》同教会文学一样，也是描写梦中事迹并赋予象征意义，但不同的是但丁在作品中主要描绘的却是现实生活。德国大文豪歌德曾经说过：“但丁是具有造型感的天才，在《神曲》中他运用想象的目光，把事物看得那样清晰，从而用鲜明的轮廓把它勾画出来，即使是最隐晦、最离奇的事物，他描绘起来，却仿佛是对着眼前现实中的事物一样。”[2]{P129}

《神曲》形象的描绘了中世纪意大利的社会现实。作品中，但丁同各种亡灵对话，这些亡灵都是和但丁同时代或者但丁之前时代的意大利人，这些人被但丁分别安排在地狱、炼狱和天堂。通过和这些人对话，从多方面反映了意大利的社会现实和一些重大的政治问题。例如，《地狱篇》第六首诗：贪食者与刻尔勃路斯－恰科及其预言-最后审判后受苦亡魂中，基阿歌与但丁的谈话，展现了十三世纪初佛罗伦萨的政治斗争情况；《地狱篇》第十六首诗：三个佛罗伦萨人－佛罗伦萨的腐败－但丁的绳子－格吕翁的出现中，但丁与三个佛罗伦萨人的亡灵谈论了佛罗伦萨社会生活以及人情世故；《炼狱篇》第十一首犯骄傲罪者歌颂天父－翁贝尔托·阿尔多布兰德斯科－奥德里西· 达·古比奥 普罗文扎诺·萨尔瓦尼中，但丁和俄台利西的谈话，反映意大利绘画方面的发展情况；《炼狱篇》第二十四首诗：但丁与佛雷塞的谈话（续）－博纳钟塔与温柔新体诗－科尔索·多纳蒂－第二棵果树－惩罚贪食罪的范例－节制天使中，但丁和菩那琴太的谈话，反映了意大利的文学的发展情况，尤其是抒情诗。《神曲》从社会、政治、科技、文化各个方面展现了意大利佛罗伦萨还有其他一些城市的社会风貌，各个领域几乎全部涉及。但丁借这些谈话，揭露了中世纪社会的黑暗，希望借此唤醒人性的善良摒除思想中的恶，希望使意大利走向一条政治、道德完善的道路。 (责任编辑：qin)