毕业论文移动版

第三类主要表示专、同的意思。对于“一心一意”,《中华成语辞海》的解释是“原指两人心意相合。后指专心专意，没有他念。亦作‘一心一计’，近‘全心全意’”；《成语大词典》的解释是“专心专意，指心思、意念专一”；《汉语大词典》的解释是“谓同心同意，或专心专意，毫无他念”。《汉语大词典》对“一心一德”的解释是“同心同德”；《成语大词典》对其解释为“思想认识一致，大家一条心”；而《中华成语辞海》收录的是“一德一心”，释为“思想认识一致，众人一条心。亦作‘一心一德’”。这些解释都很准确地说明了“一A一B”式的四字成语有相同、专一的意思。

第四类主要表示两种动作、状态的交替进行，或者是两方面的行动协调配合。这一类别的四字成语有一个很大特点，就是从词义上大多表现了对立，而从字面上表现的则是对偶[9]（P27）。这一特点在几部辞书的释义中得到了很好的证明。例如：最具有代表性的“一张一弛”，《说文解字》中“张”除了姓氏之外，还有扩大、展开的意思，而“驰”则指疾行、驰驱，一张一弛，即意指一松一紧、一快一慢。《中华成语辞海》释云：“张，拉紧弓弦。弛，放松弓弦。比喻治理国家应宽严结合，也比喻工作和生活应劳逸结合。”再如，“一晦一明”和“一治一乱”，《中华成语辞海》分别释云“晦，昏暗。一会儿昏暗，一会儿明亮。指昼夜交替。”以及“治，太平。乱，动乱。指社会发展进程中，治世与乱世交替相间。”此外，还有“一盛一衰”，《中华成语辞海》释云：“指兴盛或衰落。”“一唱一和”，《中华成语辞海》的解释是“和，应和，跟着别人唱。原指两人情感相通而彼此唱和。后比喻互相配合，互相呼应。”“一痴一醒”，《中华成语辞海》的解释是：“时而痴迷，时而清醒。”《中华成语辞海》对“一酬一酢”的解释是：“酬：向客人敬酒；酢：向主人敬酒；表示一来一往地互相敬酒。”“一起一落”，《中华成语辞海》给出的解释是：“跌倒起伏，上上下下”。

第五类主要表示前后事物的对比，并且A、B是两个相对的名词。对于“一龙一猪”，《中华成语辞海》的解释是“一是龙，一是猪。比喻同时的两个人，高下判别极大。”《中华成语辞海》中“一薰一莸”的释义是“薰：香草，比喻善类；莸：臭草，比喻恶物。薰莸混在一起，只闻到臭不闻到香。比喻善长被恶所掩盖。”来*自~优|尔^论:文+网www.youerw.com +QQ752018766*

“一A一B”形式的四字成语大体可以分出以上五大类。

三、“一A一B”式四字成语的偏误类型

成语教学一直是对外汉语教学的重点和难点。“一A一B”式四字成语在汉语成语中所占比例并不高，按照HSK词汇等级大纲，这些成语已经属于超纲词汇。并且，从HSK动态作文语料库的搜索情况来看，有语料记录的“一A一B”式四字成语也仅有12条，但是仔细分析这些语料，不难发现，其中的偏误还是比较集中的。因此，研究分析“一A一B”式四字成语的偏误，对留学生的学习以及此类成语的教学还是非常有必要的。