要旨日本文化において、猫は特別な位置を占めて、すでに一つの新しい文化現象になっている。この現象は長い年月を経って、次第に日本民族の重要な部分になっていった。日本の猫文化は日本人の日常生活に交じていて、生活の各方面において表現されている。たとえば、有名な「招き猫」、「ドラえもん」、最近流行している猫カフェなど、猫の姿は日本人の日常生活でいろいろ存在である。文学界で、夏目漱石の猫をテーマとする長編小説「吾輩は猫である」も世界で高い人気を博している。その他、言葉の場合に、猫を使ったことわざや慣用句が数え切れないほど多く存在して、大衆に好まれて受けやすい表現形式となった。そのような文化背景に基づいて、本論文は猫文化が各領域の表現を紹介し、猫文化を形成した要因を研究することにより、日本という一衣帯水の隣国を認識しようとするものである。55235
キーワード:日本;猫;文化;要因
摘要在日本文化中,猫占有特别的地位,已经成为一种新的文化现象。这种现象经过很长时间,已经逐渐成为日本民族重要的一部分。日本的猫文化夹杂在日本人的日常生活中,表现在生活中的各个方面。比如,有名的招财猫、哆啦A梦、以及最近正流行的猫咖啡厅等等,猫的形象很多地存在于在日本人的日常生活中。在文学界,夏目漱石的以猫为主题的长篇小说《我是猫》也在世界上拥有很高的人气。另外,在语言中,使用猫的谚语和惯用句多得数不清,已经逐渐成为被大众喜爱并容易接纳的表达方式。基于这样的文化背景,本论文介绍了猫文化在各个领域的表现,通过研究猫文化形成的主要原因,从而认识日本这个一衣带水的邻国。
毕业论文关键词:日本;猫;文化;主要原因
目 次
謝辞 I
要旨 II
摘要 Ⅲ
1 はじめに 1
2 生活における猫文化 2
2.1 招き猫 2
2.2 猫カフェ 3
3 言語における猫文化 4
4 伝説における猫文化 5
5 文芸における猫文化 6
5.1 猫に関する文学 6
5.2 猫に関する映画 6
5.3 猫に関するアニメ 7
6 猫文化を形成した要因 8
6.1 歴史原因 8
6.2 性格原因 8
6.3 社会原因 8
7 まとめ 10
参考文献 11
1 はじめに
猫は遥か昔から日本人の友達として、長い間に日本人と緊密な繋がりがある。日本人にとって猫は非常に特有で、猫と親切な関係あるいは特殊な縁がある。それで、時代にしたっがて、各時代の元素を取り込み、だんだん今の特別な猫文化を形成した。たとえば、子供たちに非常に好かれているドラえもんやトトロなどのアニメはすべて猫を主題としている。また、世界中によく知られている「招き猫」は縁起物として日本の商店や寺院で常に見かける。それに、日本の伝説や言語の中でも猫の足跡がよく見られている。数多くの猫に関わる文学作品を通じて、日本人と猫の親しい関係が分かるであろう。言語において、猫を使ったことわざや慣用句などはほかの民族とは比べられないほど多く、大衆に広く使用する表現形式となった。