Abstract D。H Lawrence, as a fairly distinctive writer in twentieth century, was brilliant and insightful。 Nevertheless, he had had a rough life and endured a great amount of criticism and misunderstanding in his days and thereafter。 Lady Chatterley’s Lover is his last work and also a summary of his woks, which embodies exquisite artistry and profound ideological implication。 It has always been a popular focus for scholars of fans of Lawrence。 Eco-criticism, as a new theory of cultural criticism, appeared accompanying the frequent occurrence of ecological crisis, which also possesses a consideration for the relationship between human and nature。 This new theory demonstrates people’s wish for human and nature to co-exist in harmony。 This paper tries to decipher Lady Chatterley’s Lover from the view of a well known scholar Lu Shuyuan who pided Ecology into three aspects, natural ecology, social ecology, and spiritual ecology, to explore the profound thought to numerous questions about nature, society, human spirit, industrial civilization and gender relations, which have been shown in Lawrence’ works from three aspects: man and nature, man with others, man themselves, to reveal the positive ecological philosophy concerning the harmony between human and nature implied in it。79371

Keywords: Lady Chatterley’s Lover; ecological criticism; industrial civilization; ecology theory

从生态视角解读《查泰莱夫人的情人》

摘要劳伦斯是二十世纪一位与众不同的作家，才华横溢，具有远见卓识，但却 一生坎坷，饱受争议，甚至在生前死后多年都不被人理解。查泰莱夫人的情人 是他一生作品的总结和收官之作，不但艺术精湛，而且意蕴深刻。该书一直是 喜爱劳伦斯的学者研究的一个热点。

生态批评理论作为一个新兴理论，伴随着生态危机的频繁出现和人类与自 然的关系的中心思考而出现的。它表达了人们对人与自然和谐相处的美好愿 望。本文是从生态批评角度重新解读《查泰莱夫人的情人》，根据著名学者鲁 枢元的生态三分法，即：自然生态，社会生态与精神生态三个方面，从人与自 然，人与人，人自身三个角度深入发掘劳伦斯在作品中所体现出的对于自然， 社会，人类精神，工业文明以及两性关系等诸多问题的深刻思考，揭示其中做 蕴含的关于人类与自然和谐相处的积极生态哲学思想。

毕业论文关键词：《查泰莱夫人的情人》；生态批评；工业文明；生态理论

An Eco-critical Analysis of Lady Chatterley’s Lover

Contents

Abstract in English I

Abstract in Chinese II

I。Introduction to the thesis 1

II。Introduction to Ecological Theory 4

III。Natural Ecology 5

3。1The Industrialized City 5

3。2The Habitat of Nature 7

IV。Social Ecology 10

4。1Alienated Marriage 10

4。2The Son of Nature 13

V。Mental Ecology 15

5。1Distortion of Human Mind 15

5。2The blending of soul and flesh 17

VI。D。H Lawrence’ Ecological view in Lady Chatterley’s Lover 20