老相公又不肯干休，只管在家罗唣。[2]

清名教中人的《侠义风月传》第八回：来自优I尔Y论S文C网WWw.YoueRw.com 加QQ7520~18766

众人听见遂一个圈盘，将铁公子三人围住，一面就叫人飞报李太公。铁公子道：“你们不必罗唣，我是方才路上撞见，正要把她送来。”[3]

清陈少海《红楼复梦》第六十五回：

桂夫人吩咐：“问他是那位大人的少奶奶，到这儿投奔那家亲戚？叫两边船上不许啰唣，只管将小船同咱们帮住，一会儿的工夫又何妨呢！”[4]

《汉语大词典》共收录一个“罗唣”词条，是“开玩笑”、“调戏”的意思，没有“吵闹”这个义项。吴连生的《吴方言词典》[5]、王贵元，叶桂刚《诗词曲小说语辞大典》[6]以及岳国钧的《元明清文学方言俗语辞典》[7]中均有收录此条。

2。【雅相】

我家王孙道:堂中见摆着个凶器，我却与娘子行吉礼，心中何忍，且不雅相。[8]

按：“雅相”即为体面，好看的意思。现代文献中已鲜见使用的例子。古代文献中可见此用法，明兰陵笑笑生的《金瓶梅》有例句：

老婆见了他，站起来是，不站起来是？先不先只这个就不雅相。[9]

清吴敬梓《儒林外史》第二十二回：

尊卑长幼，自然之理，这话却行不得。但至亲间见官，也不雅相。[10]

《汉语大词典》有收录该词条，义项作：“体面，好看。如：快别这样，叫人看见多不雅相。缺少准确的书证。王贵元，叶桂刚《诗词曲小说语辞大典》[11]和陆澹安《小说词语汇释》[12] 均有收录该词条。

3。【没量斗】

众人道：“若信卜，卖了屋；卖卦口，没量斗。”[13]

按：“没量斗”，即说话无根据，不足为凭的意思。现代文献中已很少出现，古代文

献中可见此用法。明天然痴叟《石点头》第十二回：

刘氏姐道：“不可造次，尝言媒婆口，没量斗，他只要说合亲事，随口胡言，何足为据。”[14]

南宋时九山书会才人《张协状元》：

唯，汝口应是没量斗。[15]

《汉语大词典》中没有收录。陆澹安《小说词语汇释》[16]、岳国钧《元明清文学方言俗语辞典》[17]均有收录此条。

4。【和烘】

众人和烘孙押司去了，转来埋怨那先生。[18]论文网

按：“和烘”，又可以写作“和哄”。“烘”同“哄”即劝说，安慰的意思。现代文献中已鲜见使用的例子。古代文献中可见此用法，明施耐庵《水浒传》第七回：

众闲汉劝了林冲，和哄高衙内出庙上马去了。[19]

清荻岸山人《平山冷燕》第六回：

他郎舅二人，冷一句，热一句，直说得宋信面皮都要括破，陶、柳方才起身，和哄着宋信辞谢而去。[20]

《汉语大词典》共收录两个“和哄”词条，第一个词条释义为“赶热闹和凑趣”，第二个词条释义为“哄骗”，但是未收录“劝说”这个义项。王贵元，叶桂刚《诗词曲小说语辞大典》[21]有收录该词条。

5。【趱足】

那街上人家，都把孩儿们来与他教训，颇自有些趱足。[22]

按：“趱足”，即存储、积蓄的意思。现代文献中已鲜见使用的例子。古代文献中可见此用法，明陆人龙《三刻拍案惊奇》第十五回：

沈刚也就变脸道：“老奴才，怎就当人面前剥削我？你想趱足了，要出去，这等作怪！”[23]

明代冯梦龙在《醒世恒言》第二十七回： 从近代汉语词汇看《汉语大词典》的立目与释义疏误以三言二拍为例(2):http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_199792.html