摘 要：新时期以来，宽松的文化语境，多元化的审美需求，促使影视文学迅猛发展，使其逐步从文坛的边缘占据了主流，而以慢节奏为主的纯文学却逐渐脱离了快节奏的生活。众多作家也逐渐意识到影视的强大传播力和纯文学的不适应性，创作开始有意无意的向影视靠拢，特别是当代作家刘震云在影视上的成功试验，解决了文学的纯粹性和影视的通俗性之间的矛盾。“文学+影视”作为一种新的创作模式走进人们的视野，小说影视化为当代文学创作提供新思路的同时也带来了新的忧虑。32894
毕业论文关键词：刘震云;小说;影视化
Film and Television Tendency in Liu Zhenyun's Novels
In "A Feather", "Mobile Phone", "My Name is Liu Yuejin" As an Example
Abstract: Since the new period, easing cultural context, the aesthetic demand persification, promote the rapid development of film and television literature, the literature gradually from the edge to occupy the mainstream, but with a slow tempo based pure literature has gradually out of the fast rhythm of life. Many writers have gradually realized that the spread of the strong film and pure literature inelasticity, naturally or half unconsciously began to move closer to creation of movie and TV, especially the successful test of the contemporary writer Liu Zhenyun in the film, solve the contradiction between the purity and the popularity of the film and television literature. "Literary + film" as a new mode of creation into the people's vision, the novel film to provide new ideas for the contemporary literary creation has also brought new worries.
Key word：Liu Zhenyun ; Novels; Film and Television Tendency
目录
摘 要 1
Abstract1
一、“影视化”的创作目的3
二、“影视化”的叙述方式4
三、“影视化”的叙述语言6
四、“影视化”的优劣得失8
参考文献10
致谢11
刘震云小说中的影视化倾向——以《一地鸡毛》、《手机》、《我叫刘跃进》为例
20世纪80年代，随着社会环境的逐渐宽松，各项改革的展开，大众传媒文化市场的逐步完善，影视文学开始持续升温，文学与影视的交融日益鲜明。文学借助于影视强大的传播功能和影响力，扩大了文学作品的影响，吸引了更多的读者对文学作品本身的关注，如李安导演的《色戒》上映，引发张爱玲原著的销售一空。同时，影视借助文学的力量，加深了影视的内涵，使影视文学的内容不在悬浮空洞。日益多元化的审美诉求促使以影视文学为核心的大众文学迅速发展，从文坛的边缘走向中心。尤其是当代作家刘震云在影视上的频频试水，使“文学+影视”这一形式的发展更加深入。而刘震云小说中的影视化倾向也作为当代文坛小说创作的新形式，为文学的发展提供了新的方向。
一大批作家也开始在影视行业寻求自己的新定位，如：苏童、刘恒、王朔、刘震云、莫言、余华、铁凝等，他们在创作中都自觉靠拢影视，为影视改编的成功提供了可能。由苏童的《妻妾成群》改编而成的《大红灯笼高高挂》、余华的小说《活着》改编的同名电影、刘恒的《贫民张大嘴的幸福生活》、铁凝的中篇小说《没有纽扣的红衬衫》改编的《红衣少女》等，都在电影方面取得巨大的成就，享誉国内外，并成为当代电影文学中不朽的经典。而由王朔的《渴望》、余华的《兄弟》等改编而成的电视剧也取得颇高的收视率，家喻户晓。尤其是“海岩剧”的大热，《玉观音》、《金耳环》、《永不瞑目》、《拿什么拯救你我的爱人》等，他的每部作品都能和影视很好的结合，并取得巨大的成功。而这些影视剧改编成功的重要原因就是小说所提供的性格鲜明地人物和画面感。 刘震云小说中的影视化倾向以《一地鸡毛》《手机》《我叫刘跃进》为例 :http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_29693.html