本文从“一”的词义入手，分析 “一A一B”结构的整体意义，并大致分为五类。另外，本文统计了外国留学生此类成语各意义的使用频率，重点分析了外国留学生关于“一A一B”式四字成语的使用情况，进行了偏误分析，并针对偏误原因，提出了具体的教学策略。本文将“一A一B”结构的本体研究延伸、运用到对外汉语教学中，这在以前还是没有的，因而，本文具有一定的研究价值。

此外，此前的研究中，“一A一B”结构大都是四字格，来源比较广，如名著小说、名人演说等。本文研究的是“一A一B”式的四字成语，收词更加规范，以杨合鸣主编的《中华成语辞海》[6]为主，并参考《成语大词典》[7]、《汉语大词典》[8]。另外，如果一个成语有两种或两种以上形式的的，则只采用常见的主条。如收“一觞一咏”，而不收“一咏一觞”；收“一颦一笑”，而不收“一笑一颦”“一嚬一笑”。《中华成语辞海》共收录“一A一B”式的四字成语72条，本文选用其中34条。文献综述

二、“一A一B”式四字成语的意义类别

以“一”的词义为突破口，我们就能够很容易地理解“一A一B”式四字成语的意义，它们大体上都与“一”的含义相关。既而，“一A一B”式四字成语的意义，大致可以分为以下五类：

第一类：一班一级、一草一木、一点一滴、一厘一毫、一鳞一爪、一丝一毫、一丝一缕、一朝一夕、一针一线、一肢一节

第二类：一长一短、一举一动、一口一声、一模一样、一生一世、一时一刻、一天一地、一五一十、一言一行、一吟一咏、一饮一啄

第三类：一心一意、一心一德

第四类：一唱一和、一痴一醒、一酬一酢、一吹一唱、一晦一明、一起一落、一盛一衰、一张一弛、一治一乱

第五类：一龙一猪、一薰一莸

第一类主要表示小、少的意思，并且此意义下的A与B是两个同类的名词。《成语大词典》中对于“一草一木”“一点一滴”“一厘一毫”“一丝一毫”“一丝一缕”“一朝一夕”“一针一线”七个成语的解释，分别为“比喻细小或平常的东西”“形容极其细微”“形容极少的数量”“形容极其微小的数量”“指微小有用之物”“指短时间内”“比喻极其细微的东西”。这些成语的意思大差不离，核心都是细微、微小。

第二类主要表示整体、全部的意思，和第一类一样，表示此意义的“一A一B”式四字成语中A与B也是两个同类名词。《中华成语辞海》《成语大词典》以及《汉语大词典》给出了以下的解释：“一长一短”形容说话絮叨；“一举一动”是指所有的行为动作，每一个举动；“一口一声”犹言口口声声；“一模一样”是说一个模样，指完全相同；“一生一世”指一辈子；“一时一刻”是指时时刻刻、每时每刻；“一天一地”是说满天满地，形容到处都是；“一五一十”是形容原原本本说出来，没有遗漏；“一言一行”是指每一个言行；“一吟一咏”是指吟诗作赋；“一饮一啄”泛指人的饮食或生活所需。上述词语中的“一时”“一刻”“一饮”“一啄”“一长”“一短”等，都是单独形容事物名称、动作行为或状态的，但是构成“一A一B”形式的四字成语后，就有了整体、全部的意思。换言之，这一类成语都是用部分或者独立的动作、事物、状态等，来形容整体、全部的动作、名称和状态。 一A一B式四字成语的偏误分析及教学策略(2):http://www.youerw.com/wenxue/lunwen_85186.html